La Polic¨ªa de Torremolinos niega haber golpeado al comerciante senegal¨¦s

El jefe de la Polic¨ªa Local de Torremolinos, Francisco Pi?a, neg¨® ayer que dos agentes hubiesen golpeado al senegal¨¦s Biran Sow, tras su detenci¨®n. Sin embargo, en el parte m¨¦dico del SAS dirigido al juez de guardia se diagnostica una "perforaci¨®n del t¨ªmpano izquierdo por agresi¨®n". Pi?a asever¨® que en ning¨²n momento se le dio un trato racista y se actu¨® como con cualquier ciudadano, por lo que calific¨® de "falsa y tendenciosa" la denuncia p¨²blica hecha por la Asociaci¨®n Pro Derechos Humanos.

"Torremolinos se ha convertido en el terror de los senegalese que viven en M¨¢laga", afirm¨® Antonia Becerra, de la Asociaci¨®n Pro Derechos Humanos, despu¨¦s de que la Polic¨ªa local le negara cualquier explicaci¨®n sobre los hechos. Sin embargo, el jefe policial de Torremolinos, manifest¨® que los agentes s¨®lo le iban a solicitar a Biran Sow el permiso de venta, pero emprendi¨® la huida. "No fue necesario usar el arma reglamentaria, y cuando lo trasladaron a la Jefatura, este se?or mantuvo siempre una actitud insultante y amenazante" a?adi¨® Francisco Pi?a. Respecto a la rotura del t¨ªmpano izquierdo, el jefe policial especul¨® que "pudo haber sido a causa de una ca¨ªda". Pero esta versi¨®n se contradice con lo que sostiene Biran Sow: "Yo reconocer¨ªa al que me golpe¨® en el o¨ªdo. Lo que dice la polic¨ªa es falso, pero los senegaleses tienen miedo a decir la verdad, porque no tenemos medios para defendernos". Sow ha solicitado el permiso de venta en Torremolinos desde 1992, pero no ha obtenido respuesta. Paga 32.000 pesetas al mes por el permiso para Benalm¨¢dena y 4.000 m¨¢s cada tres meses para renovar la licencia. "Hay discriminaci¨®n para otorgarles el permiso en esta zona, porque s¨®lo se lo expiden a sus amistades y a los senegaleses no se les permite trabajar ah¨ª", se?al¨® Antonia Becerra y abund¨® que no es la primera vez que sucede alg¨²n tipo de agresi¨®n, por lo que est¨¢n documentando otros casos.