El ex dictador asume "plena responsabilidad" por las violaciones a los derechos humanos

"De nuestro lado, aunque luch¨¢bamos por una causa justa, no peleaban puros ¨¢ngeles". As¨ª lo reconoce el general Augusto Pinochet, quien, en una entrevista que ayer reproduc¨ªa el diario chileno El Mercurio, asume "plena responsabilidad por todo [las violacciones a los derechos humanos cometidas por su r¨¦gimen]", aunque asegura: "Hice todo lo posible para que hubiera lo menos posible de sangre, de da?os, de desgracias".Para saber qu¨¦ opina Pinochet, El Mercurio ha recurrido a la entrevista que le hizo el pasado mes de enero un periodista polaco que formaba parte de una delegaci¨®n que present¨® su "solidaridad y respeto" al exdictador en Londres. Tomasz Wolek -que define al dictador como "un hombre importante en la lucha contra la expansi¨®n mundial sovi¨¦tica"-, no pudo preguntar sobre el proceso de extradici¨®n al que se enfrenta Pinochet, pero s¨ª sobre su r¨¦gimen y sobre las acusaciones que pesan sobre ¨¦l. "Reaccionaba ante todos los reclamos [sobre torturas], principalmente de la Iglesia [cat¨®lica]. A los oficiales responsables por trato inhumano al enemigo se les castigaba inmediata y severamente. Tambi¨¦n disolv¨ª la polic¨ªa pol¨ªtica [DINA] cuando me llegaron informes sobre sus m¨¦todos (...). A menudo me enteraba demasido tarde; no se pudo evitar a tiempo cada da?o", confiesa Pinochet desde la residencia cercana a Londres donde permanece bajo arresto.

El ex dictador chileno -que asegura que si pudiera trasladarse "a las realidades de 1973, actuar¨ªa id¨¦nticamente"- tambi¨¦n se refiere a la relaci¨®n entre uno de los acusadores particulares en el proceso que se sigue en Espa?a, Joan Garc¨¦s -a quien define como "mentor y consejero" de Salvador Allende- y el juez de la Audiencia Nacional Baltasar Garz¨®n -"amigo y confidente" de Garc¨¦s-. "El mismo Garc¨¦s no pod¨ªa emprender esta acci¨®n [solicitar su extradici¨®n] oficialmente, entonces recurri¨® a un instrumento ciego [Garz¨®n]", concluye Pinochet.