Los timorenses acuden hoy con incertidumbre a las urnas para decidir por primera vez su futuro
Tras 23 a?os de anexi¨®n por Indonesia, nunca reconocida por la ONU, y m¨¢s de 200.000 muertos, casi un tercio de sus habitantes, el pueblo de Timor Oriental decide hoy su futuro en una jornada hist¨®rica. Sin miedo, pero rodeado de amenazas e intimidaciones. Las milicias proindonesias regresaron ayer a las calles de Dili con sus armas autom¨¢ticas, incumpliendo as¨ª un pacto anunciado durante la ma?ana. En un preocupante comunicado, el Ej¨¦rcito de Yakarta anunci¨® que no podr¨¢ garantizar la seguridad del territorio si estalla la violencia a partir de esta jornada electoral. La c¨²pula militar ha reconocido que est¨¢ preparada para un enfrentamiento civil y tiene en marcha un plan de evacuaci¨®n urgente.
La capital de Timor Oriental amaneci¨® tranquila y, durante la ma?ana, los responsables de la Misi¨®n de Asistencia de Naciones Unidas en Timor Oriental (UNAMET) anunciaron un pacto entre las milicias proindonesias y los grupos independentistas para no sacar las armas a las calles y evitar enfrentamientos. Pocas horas despu¨¦s de anunciado el compromiso, la milicia Aitarak (Espina), que dirige Eurico Guterres, se concentr¨® ante el antiguo hotel Tr¨®pico con actitudes desafiantes e intimidatorias.Inmediatamente se dispararon los rumores de que esos grupos iban a entrar a saco en el barrio de Becora, al este de la capital, donde muri¨® hace dos d¨ªas uno de sus integrantes. Los paramilitares aparecieron vestidos con el atuendo negro de combate y exhib¨ªan con altaner¨ªa sus armas autom¨¢ticas, lo que hac¨ªa presagiar una noche de cuchillos largos.
Los soldados y la polic¨ªa indonesios hac¨ªan la vista gorda ante estas exhibiciones que duraron durante gran parte de la tarde, aunque sin que los integracionistas llegaran a marchar sobre Becora. Alrededor de las diez de la noche, portavoces de Naciones Unidas y de la resistencia timorense informaron de que, aparentemente y seg¨²n sus datos, todo estaba en calma, a excepci¨®n de algunos incidentes aislados. Una hora m¨¢s tarde, la agencia France Presse daba cuenta de que, seg¨²n fuentes policiales, dos miembros de Aitarak hab¨ªan sido asesinados a machetazos por grupos independentistas, pero sus cuerpos a¨²n no hab¨ªan sido hallados. La tensi¨®n del d¨ªa dio paso a la incertidumbre de la noche y a la prevista para la madrugada.
Habibie: "Seguid unidos"
El presidente indonesio, Yusuf Habibie, dirigi¨® un mensaje por televisi¨®n "a todos nuestros hermanos de Timor Oriental" en el que les pidi¨®: "Seguid unidos [a Indonesia], para construir un brillante futuro junto al resto de la familia indonesia".Los 200 puestos electorales, con 850 urnas, abrir¨¢n hoy sus puertas a partir de las 6.30 (0.30, hora de Madrid) para que los m¨¢s de 451.000 timorenses con derecho a voto decidan si aceptan el plan de autonom¨ªa especial propuesto por Yakarta, o lo rechazan y abren el camino de la independencia. En Timor no hay sondeos electorales ni encuestas previas, al estilo occidental, pero diversas fuentes aseguran que la poblaci¨®n rechazar¨¢ masivamente la autonom¨ªa, lo que supondr¨¢ la apertura inmediata de un proceso de independencia.
UNAMET ha informado de que los resultados definitivos de la consulta tardar¨¢n al menos una semana en ser conocidos. La ONU tiene previsto ampliar los plazos de votaci¨®n en aquellos lugares donde se hayan detectado coacciones o amenazas, y esperar¨¢ a que centenares de huidos de sus hogares regresen a sus pueblos para votar. Todas las papeletas y urnas, que en ning¨²n momento dejar¨¢n de estar bajo la mirada de los polic¨ªas de Naciones Unidas, ser¨¢n trasladadas hasta Dili, donde se realizar¨¢ el recuento general. No se desglosar¨¢n los datos por zonas para evitar las represalias en las localidades donde podr¨ªa conocerse el sentido de los votos.
[La situaci¨®n para votar es todav¨ªa tan poco propicia a ojos del obispo de Dili, Carlos Ximenes Belo, que el Nobel de la Paz declar¨® ayer a la emisora portuguesa TSF, cuando se le pregunt¨® si hubiese preferido un retraso de la votaci¨®n: "Lo hubiera preferido. Hasta que la gente pueda votar [en paz], porque la paz y la tranquilidad se expresan en la libre circulaci¨®n de personas", algo que no pueden hacer decenas de miles de personas en Timor Oriental por temor a la actuaci¨®n de las milicias integracionistas]. El Ej¨¦rcito indonesio hizo p¨²blico ayer un comunicado en el que avisa que no podr¨¢ garantizar "al 100%" la seguridad en Timor Oriental si se produce un estallido de violencia. La c¨²pula militar "lamenta" los disturbios ocurridos en el territorio y afirma que har¨¢ todo lo posible para mantener la calma en la antigua colonia portuguesa, pero admite que no lo podr¨¢ garantizar por completo. De hecho, el nuevo comandante militar para Timor, el coronel Noer Muis, ya anunci¨® en el peri¨®dico The Jakarta Post que el Ej¨¦rcito est¨¢ preparado para una guerra civil que tendr¨¢ m¨¢s posibilidades de estallar si gana la opci¨®n independentista. "El periodo poselectoral", a?ade, "ser¨¢ cr¨ªtico, ya que ninguna de las partes est¨¢ dispuesta a aceptar una derrota". El coronel Muis y el comunicado oficial del Ej¨¦rcito reconocen que m¨¢s de 20.000 efectivos militares y policiales se encuentran destacados en puestos estrat¨¦gicos para evitar conflictos abiertos entre las partes y, en caso de emergencia, proceder a una evacuaci¨®n inmediata.
"Gran valor"
La representante diplom¨¢tica de Portugal en Yakarta, Ana Gomes, piensa que el pueblo timorense "est¨¢ demostrando un gran valor al cumplir con determinaci¨®n sus derechos en un ambiente de enorme tensi¨®n y con unas condiciones de seguridad que est¨¢n muy lejos de ser las deseables y, mucho menos, las necesarias". "Desde el inicio del proceso", agrega, "se ha mantenido una atm¨®sfera de intimidaci¨®n y amenazas con la complicidad del Ej¨¦rcito indonesio, que nunca ha aceptado la decisi¨®n del presidente Habibie de convocar el refer¨¦ndum".De esa intimidaci¨®n han sido objeto no s¨®lo los timorenses sospechosos de preferir la independencia, sino tambi¨¦n UNAMET, cuyo personal ha sido amenazado y atacado en varias ocasiones en diversas partes del territorio, y la propia prensa internacional, agentes todos, a ojos de los integracionistas, de una confabulaci¨®n internacional para separar a Timor Oriental de Indonesia. Ayer mismo, el equipo de Televisi¨®n Espa?ola tuvo que dejar el mercado de Dili bajo la amenaza de los machetes de los que defienden la autonom¨ªa.
Ana Gomes explica que "el Ej¨¦rcito ha tratado de impedir [el proceso] por todos los medios: primero, trat¨® de impedir la convocatoria de la consulta; despu¨¦s, la llegada de la misi¨®n de la ONU, y ahora, la actualizaci¨®n del censo y la celebraci¨®n del propio refer¨¦ndum. Siempre han actuado indirectamente a trav¨¦s de las milicias que fueron creadas, organizadas y armadas por los militares".
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.