El "abogado" de Espa?a en el procedimiento de extradici¨®n
La ley de Extradici¨®n del Reino Unido estipula que el Estado requirente de la entrega de una persona, en este caso Espa?a, est¨¢ representado en el procedimiento por el Servicio de Fiscal¨ªa de la Corona (Crown Prosecution Service), que defiende la petici¨®n. La ley matiza que la citada Fiscal¨ªa no act¨²a en tanto tal, es decir, en su funci¨®n de fiscal. Su actividad es equivalente a la de un abogado que defiende al Estado que solicita una extradici¨®n. La Fiscal¨ªa es el abogado y el Estado su cliente.En el caso Pinochet, la Fiscal¨ªa de la Corona brit¨¢nica se ha dirigido siempre al juez Baltasar Garz¨®n, responsable de la instrucci¨®n. El 28 de octubre de 1998 el Alto Tribunal de Justicia concedi¨® a Pinochet la inmunidad soberana total como ex jefe de Estado y le declar¨® inmune frente a un procedimiento penal.Sin embargo, el presidente del tribunal, lord Bingham, consider¨® que por tratarse de un caso muy importante deb¨ªa existir la posibilidad de recurrir la decisi¨®n ante la C¨¢mara de los lores.
El juez Garz¨®n se dirigi¨® entonces a la Fiscal¨ªa de la Corona, de cliente a abogado, y le pidi¨® que presentara un recurso. Pinochet, pues, no pudo marcharse de Londres hasta conocerse el resultado de la apelaci¨®n. Fue, precisamente, el resultado positivo para dicha apelaci¨®n la que ha permitido mantener durante todo este a?o el procedimiento abierto.
Las dos partes en el procedimiento brit¨¢nico en curso son Espa?a y Pinochet, el pa¨ªs requirente y el acusado. La representaci¨®n de Espa?a es asumida, en este como en todos los casos, por el juez instructor que ha solicitado la extradici¨®n. Un gobierno -como puede ser el de Espa?a o el de Chile- puede proponer su personaci¨®n y actuar en el procedimiento como una parte m¨¢s. Pero en el caso Pinochet, no se ha personado ning¨²n Gobierno. Fuentes consultadas por ¨¦ste peri¨®dico que nunca han apoyado el procedimiento contra Pinochet reconocen, empero, que en las extradiciones, el Gobierno espa?ol nunca ha intervenido m¨¢s all¨¢ de cursar la solicitud de extradici¨®n, esto es, no ha actuado en si debe o no haber apelaciones o recursos.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.
