Londres constata que el Gobierno y Garz¨®n difieren en el "caso Pinochet"

Brian Gibbins, uno de los responsables del caso Pinochet en la fiscal¨ªa brit¨¢nica, ha enviado una carta a la Audiencia

Nacional en la que constata que el juez Baltasar Garz¨®n y el Gobierno espa?ol mantienen posturas diferentes sobre si ma?ana debe o no recurrirse una hipot¨¦tica sentencia contraria a la extradici¨®n de Pinochet a Espa?a. Garz¨®n orden¨® tal recurso, pero dos funcionarios espa?oles de Exteriores han comunicado que no hay decisi¨®n tomada en ese terreno, posici¨®n que Gibbins califica de "inaceptable". Miguel Aguirre de C¨¢rcer, uno de los funcionarios que hablaron con el fiscal brit¨¢nico, "explic¨® que las decisiones sobre los recursos a presentar a¨²n est¨¢n pendientes de ser adoptadas en Madrid", cuenta Gibbins. "Seg¨²n dijo, no estaba en condiciones de decir si, en el caso de que el magistrado fallase contra Espa?a, nos dar¨¢n instrucciones para presentar recurso o no". "Le inform¨¦", agrega el fiscal londinense, "de que hab¨ªa recibido un fax suyo [de Garz¨®n] con instrucciones para recurrir el fallo, y ante mi pregunta de si en ausencia de instrucciones escritas de su departamento proceder¨ªamos de acuerdo con esas ¨®rdenes se neg¨® a confirmarme si deber¨ªa actuar as¨ª". En la carta, Gibbins explica su propia reacci¨®n: "Le dije que su posici¨®n era inaceptable. Que actuamos como agentes del Estado espa?ol y que s¨®lo podemos proceder a presentar un recurso de apelaci¨®n si somos instruidos claramente para hacerlo. No podemos considerarnos instruidos para recurrir si una parte del Estado espa?ol da ¨®rdenes que parecen estar en conflicto con otra parte del Estado". Pese a este relato, el ministro portavoz del Gobierno, Josep Piqu¨¦, neg¨® ayer que el Ejecutivo espa?ol haya actuado en contra de las instrucciones dadas por el juez Garz¨®n para recurrir un fallo favorable al ex dictador Augusto Pinochet. Adem¨¢s, dijo que hubiera sido un "imposible jur¨ªdico" una intervenci¨®n del Gobierno espa?ol en este momento del proceso.