La Universidad de Granada difunde el espa?ol en tres rep¨²blicas ex sovi¨¦ticas
2.000 alumnos y profesores estudian la cultura y la historia de Espa?a
La Universidad de Granada abrir¨¢ en Kiev (Ucrania) dentro de unos meses su s¨¦ptimo centro en la antigua URSS. Los seis restantes se reparten entre Rusia, Bielorrusia y Uzbekist¨¢n, donde casi 2.000 alumnos y profesores estudian la lengua, la cultura y la historia espa?ola. La Universidad de Granada cofinancia los centros con universidades de estos tres pa¨ªses y promueve tambi¨¦n la ense?anza del castellano en institutos y colegios.
La Universidad de Granada hace en estos pa¨ªses una labor parecida a la del Instituto Cervantes. Difunde la cultura espa?ola y forma y recicla a profesores locales para que impartan el idioma castellano de acuerdo con los m¨¦todos actuales.El primero de los centros se abri¨® en Minsk (Bielorrusia) en 1997 como culminaci¨®n a una serie de convenios y acuerdos firmados por la Universidad de Granada y diversas universidades de la antigua URSS tras la ca¨ªda del muro de Berl¨ªn, en 1989, y el proceso aperturista de la Perestroika.
Despu¨¦s se abrieron los de Kaz¨¢n, Izhevsk, Voronezh y Mosc¨², todos ellos en Rusia y el de Tashkent, en Uzbekist¨¢n, a casi 8.000 kil¨®metros de Granada. Todos ellos son fruto de la colaboraci¨®n de una universidad local y la instituci¨®n docente andaluza.
El profesor de ruso y director del Secretariado de Relaciones con Europa de la Universidad de Granada, Rafael Guzm¨¢n, explica el proceso de creaci¨®n de los centros. "La universidad local habilita unas instalaciones y el mobiliario. Nosotros montamos un equipo inform¨¢tico, una biblioteca valorada en un mill¨®n de pesetas y pagamos a un profesor para que dirija el centro", relata.
Este profesor recibe 80 d¨®lares al mes, un sueldo medio en su pa¨ªs, y coordina las diferentes actividades. "Da clases de espa?ol a estudiantes, recicla a profesores de espa?ol de la regi¨®n, promueve su ense?anza en la universidad, en institutos y en colegios y organiza conferencias, cursos y exposiciones", resume Guzm¨¢n.
En total, unas 2.000 personas se benefician de la labor de la Universidad de Granada en estos tres pa¨ªses. Su vicerrector de Investigaci¨®n, Francisco Gonz¨¢lez Lodeiro, asegura que el inter¨¦s all¨ª por la cultura y la lengua espa?ola es notable. "En Uzbekist¨¢n hay ni?os de 10 a?os aprendiendo espa?ol", ilustra.
Sin embargo, hace diez a?os, el nivel de los profesores rusos era muy bajo. "La mayor¨ªa aprendieron espa?ol en Cuba y sus m¨¦todos estaban anticuados. Impart¨ªan clase leyendo la biograf¨ªa del Che Guevara o la Biblia. De ah¨ª nuestro inter¨¦s en actualizar los m¨¦todos de ense?anza", se?ala Lodeiro.
La Universidad de Granada es, junto a la Complutense y la de Barcelona, la ¨²nica con licenciatura de Filolog¨ªa Eslava. De ah¨ª su presencia en esta zona de Europa, donde, a trav¨¦s de sus seis centros, promueve becas de intercambio de unos 140 alumnos rusos y espa?oles. Adem¨¢s, se ofrece a licenciados granadinos la posibilidad de viajar a cualquiera de estos centros para impartir clases de espa?ol.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
?Tienes una suscripci¨®n de empresa? Accede aqu¨ª para contratar m¨¢s cuentas.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.