La Audiencia Nacional confirma que Pinochet puede ser perseguido por torturas

La Audiencia Nacional rechaz¨® ayer el recurso presentado por el fiscal contra la ampliaci¨®n de la querella contra el ex dictador chileno Augusto Pinochet y, por tanto, el tribunal ratific¨® que puede ser perseguido por delitos de tortura. La citada ampliaci¨®n de querella hac¨ªa referencia a numerosos delitos de torturas presuntamente cometidas entre el 11 de septiembre de 1973 y el 11 de marzo de 1990, y fue admitida por el juez Baltasar Garz¨®n el 27 de abril de este a?o.El fiscal alegaba que la jurisdicci¨®n espa?ola no tiene competencia para juzgar los delitos de tortura y el tribunal le recuerda que esa cuesti¨®n ya fue debatida y resuelta por el pleno de la Sala de lo Penal de la Audiencia Nacional el 5 de noviembre de 1998, cuando se debati¨® lo referente a la querella inicial contra Pinochet y se estableci¨® la competencia de los tribunales espa?oles.

Las torturas, seg¨²n se especific¨® entonces y se ratifica ahora, formar¨ªan parte del delito de mayor entidad, de genocidio o terrorismo. "Si Espa?a tiene jurisdicci¨®n para la persecuci¨®n del genocidio en el extranjero", se?ala la resoluci¨®n, "la investigaci¨®n y enjuiciamiento tendr¨¢ necesariamente que alcanzar a los delitos de tortura integrados en el genocidio". Y no s¨®lo en el caso de v¨ªctimas de nacionalidad espa?ola. Espa?a tiene jurisdicci¨®n propia derivada del apartado 2 del art¨ªculo 5 de la Convenci¨®n contra la Tortura.

El tribunal precisa tambi¨¦n que es independiente "el curso de la causa penal que se sigue en Espa?a contra el expresidente chileno, del proceso extradicional que se tramita en Inglaterra contra Pinochet para dar efectividad al proceso penal espa?ol". Y precisa que las limitaciones que imponga el proceso de extradici¨®n ser¨¢n tenidas en cuenta cuando Pinochet sea entregado a la Justicia espa?ola, pero no antes, como pretende el fiscal. Agrega que los nuevos hechos pueden perseguirse incluso de acuerdo con el criterio ingl¨¦s.