Fallece Patrick O"Brian, el gran autor de novelas navales

?C¨®mo se se?alaba la desaparici¨®n de un almirante del m¨¢s alto rango en la flota inglesa de la ¨¦poca napole¨®nica? ?l lo sabr¨ªa, por supuesto, pero ya no puede dec¨ªrnoslo: Patrick O"Brian, el gran autor brit¨¢nico de novelas navales, ha muerto. Ignorantes, pues, de la exacta ceremonia para despedir al escritor que renov¨®, desde la tradici¨®n, el g¨¦nero de la narrativa marina, sus numerosos lectores deber¨¢n contentarse con izar un cresp¨®n negro en la jarcia de sus corazones. O"Brian, autor de la serie novel¨ªstica de inmenso ¨¦xito (cuatro millones de ejemplares vendidos en todo el mundo) protagonizada por el capit¨¢n Jack Aubrey y el naturalista Stephen Maturin, una serie de estupendas aventuras marinas, falleci¨® el domingo en Dubl¨ªn a los 85 a?os, aunque su muerte fue anunciada ayer. Deja tras de s¨ª 20 novelas de la serie (13 traducidas al castellano -Edhasa-), aparte de otras cinco novelas, sendas biograf¨ªas de Picasso y el naturalista Joseph Banks, cinco vol¨²menes de narraciones cortas y una antolog¨ªa.

La vig¨¦sima novela de la serie de Aubrey-Maturin, Blue at the mizzen, puede no ser la ¨²ltima entrega de la saga: O"Brian consigui¨® acabar algunos cap¨ªtulos de la que iba a ser la n¨²mero 21.

La biograf¨ªa de O"Brian que prepara Dean King, especialista en su obra, arrojar¨¢ luz sobre un hombre que deja tras de s¨ª muchos enigmas. No fue sino muy recientemente que se descubri¨®, por ejemplo, que en realidad no era irland¨¦s como afirmaba, sino ingl¨¦s. Nacido Richard Patrick Russ en Chalfond Saint-Peter en 1914, O"Brian desempe?¨® un papel en los servicios secretos aliados en la II Guerra Mundial, se cas¨® dos veces y tuvo un hijo y una hija. Defensor de su vida privada, el escritor, que no alcanz¨® el ¨¦xito hasta 1989, resid¨ªa desde 1949 en Collioure, adonde han sido trasladados sus restos.