Las remezclas de Fermin Muguruza se distribuir¨¢n en 16 pa¨ªses

La discogr¨¢fica irunesa Esan Ozenki Records ha fijado el pr¨®ximo 10 de febrero como fecha de edici¨®n de una nueva versi¨®n de Erremixak, disco de remezclas de Brigadistak sound system, a su vez ¨²ltima entrega del cantante y compositor Fermin Muguruza. As¨ª, un disco que hasta ahora s¨®lo era posible encontrar en Euskadi, Navarra y el Pa¨ªs Vasco franc¨¦s, se distribuir¨¢ en 16 pa¨ªses de Europa, Am¨¦rica y Asia. Una red de distribuci¨®n extraordinariamente amplia para una compa?¨ªa independiente que, seg¨²n pregonan sus responsables, naci¨® en 1991, impulsada por el grupo del propio Muguruza Negu Gorriak, "como una apuesta por la independencia musical y la autogesti¨®n".Como principal novedad, aparte de su mayor difusi¨®n, la reedici¨®n promovida por Esan Ozenki a?adir¨¢ una pista de CD-Rom, con el v¨ªdeo del tema Urrun (dirigido por el reputado Manolo Gil), a la versi¨®n original de Erremixak.

?sta, disponible de momento conjunta e inseparablemente con el ejemplar de diciembre de 1999 de la revista musical Entzun!, que se jacta de ser la ¨²nica escrita en euskera, contiene siete remezclas de otras tantas canciones incluidas en Brigadistak sound system; siete adaptaciones que beben de estilos bailables como el dub, el drum & bass, la m¨²sica dance y el hip hop. En suma, se ha sembrado de efectos (scratches, secuencias, programaciones,...) un trabajo suficientemente multirr¨ªtmico en su origen.

Concretamente, las remezclas del amplio muestrario de diferentes vertientes del reggae publicado por Fermin Muguruza hace ahora siete meses, corren a cargo de Mad Professor, del conjunto parisino Spartak Dub Commando, de Da Fon?h y de cuatro personajes sobradamente conocidos dentro de la escena musical vasca: Xabi Pery (antiguo guitarrista de Itoiz), Mikel Abrego (bater¨ªa de Negu Gorriak, Anari, Paraf¨¹nk, Bap! y Fermin Muguruza Dub Manifest), el m¨²sico, t¨¦cnico y productor Kaki Arkarazo y Javi Pez.

Otras novedades

La reedici¨®n de Erremixak no es la ¨²nica novedad que se atisba en el horizonte. La discogr¨¢fica navarra Gor Diskak anuncia que en breve llegar¨¢n al mercado los segundos discos de Leihotikan, Zea Mays e Hyssopus. Hemendik At!, otra banda del sello pamplon¨¦s, prepara el tema central del Herri Urrats, fiesta de la asociaci¨®n de ikastolas del Pa¨ªs Vascofranc¨¦s, que este a?o tendr¨¢ su sede en Seaska.

Tambi¨¦n preparan material nuevo los bilba¨ªnos Doctor Deseo, que ultiman en los estudios T¨ªo Pete de Urduliz las mezclas de su sexto elep¨¦, y los rockeros Platero Y T¨², cuya pr¨®xima reaparici¨®n obligar¨¢ a su cantante, Fito Cabrales, a relegar a un segundo plano a Los Fitipaldis, su segunda banda.

En breve plazo, tambi¨¦n llegar¨¢n a las tiendas nuevos elep¨¦s de Brutal Melody, Labrit y el conjunto de blues Lau Behi.