No son ilegales
En relaci¨®n con el reportaje Europa debate la gran frontera, del domingo 16 de enero, que alude a la pol¨ªtica de inmigraci¨®n de distintos pa¨ªses europeos, me ha sorprendido ver que se utiliza de manera reiterada el t¨¦rmino ilegal para referirse a los inmigrantes que no tienen regularizada su estancia en el pa¨ªs. Es probable que las fuentes de informaci¨®n que han utilizado los distintos corresponsales califiquen con ese adjetivo a los inmigrantes no europeos en situaci¨®n administrativa irregular. Pero el t¨¦rmino ilegal referido a estos inmigrantes est¨¢ criminalizando indirectamente a unas personas que en realidad s¨®lo carecen de unos papeles oficiales.Hace unos meses, los colegios de Periodistas y de Abogados de Catalu?a promovieron la campa?a "No me llames ilegal, soy persona como t¨²", apoyada por distintas entidades que trabajan con inmigrantes. De una manera clara y rotunda se explica en el tr¨ªptico de la campa?a que, desde el punto de vista jur¨ªdico, s¨®lo las conductas son ilegales, nunca los individuos; que el t¨¦rmino ilegal menoscaba la imagen y la dignidad de las personas y es discriminatorio fijar estereotipos que criminalizan en la conciencia colectiva la imagen de determinadas personas por raz¨®n de su origen.
La importancia de los medios de comunicaci¨®n en la creaci¨®n de opini¨®n, y en particular de un diario de referencia como EL PA?S, hace que se deba cuidar al detalle las palabras que se utilizan.- . Responsable de Inmigraci¨®n. C¨¢ritas de Barcelona.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.
