"Gracias a Internet, las bibliotecas cuentan con un cat¨¢logo ¨²nico"

Las bibliotecas, tan alejadas en teor¨ªa del ritmo de la vida cotidiana, son una de las instituciones que m¨¢s posibilidades est¨¢n obteniendo de la popularizaci¨®n de Internet y de los nuevos soportes para conservar informaci¨®n. Teresa Castro, directora de la Casa de Cultura de Vitoria desde 1992, destaca las aportaciones que las nuevas tecnolog¨ªas ofrecen al pr¨¦stamo de libros. Por poner un ejemplo, el usuario puede, gracias a la consulta por Internet y el pr¨¦stamo interbibliotecario, solicitar un libro de cualquier biblioteca de titularidad estatal en el plazo de una semana.Pregunta. El acceso a la prensa diaria es uno de los servicios m¨¢s atractivos de la Casa de Cultura, pero, ?y el espacio? Porque acumular tal cantidad de documentaci¨®n debe de ser un problema.

Respuesta. Por supuesto. Pero desde hace un par de a?os venimos trabajando en la conservaci¨®n de estas publicaciones peri¨®dicas con otras siete instituciones del Pa¨ªs Vasco y Navarra para digitalizar los peri¨®dicos que tienen edici¨®n en estas dos comunidades. Esto supone un ahorro incre¨ªble de espacio.

P. Pero consultar en ordenador es inc¨®modo, sobre todo para el lector no acad¨¦mico.

R. Por eso mantenemos, y mantendremos en la medida de lo posible, el soporte papel. Porque tenemos claro que nuestro usuario no es un especialista. Pero tambi¨¦n contamos con la seguridad de que la informaci¨®n est¨¢ preservada en un CD-Rom.

P. ?C¨®mo vive el servicio de pr¨¦stamo de la Casa de Cultura la popularizaci¨®n de Internet?

R. Donde hemos notado una incidencia notoria es en la m¨²sica. Se ha visto una baja en los prestamos de este apartado con la posibilidad de grabar desde Internet (y, por otro lado, con la aparici¨®n de grabadores de CDs). De todos modos, nosotros tendemos a la adquisici¨®n de producciones de casas independientes, grabaciones desconocidas y producciones minoritarias. De todos modos, lo nuestro son los libros y las publicaciones peri¨®dicas.

P. ?En ese aspecto, la Casa de Cultura est¨¢ al d¨ªa?

R. Tocamos todos los campos, en la medida de lo posible. Por poner dos ejemplos, tenemos los best-sellers casi en el momento y al mismo tiempo estamos suscritos a la revista Gu¨ªa de los medios de comunicaci¨®n de Espa?a, Gibraltar y Andorra, publicaci¨®n que s¨®lo ofrecemos nosotros en Vitoria.

P. La biblioteca de la Casa de Cultura de Vitoria tambi¨¦n ofrece su cat¨¢logo en Internet. ?Se puede valorar la repercusi¨®n de este nuevo servicio?

R. Por supuesto. No s¨®lo porque el lector de Vitoria puede conocer en su hogar si un t¨ªtulo determinado est¨¢ en la Casa de Cultura, sino porque puede saber si ese libro se encuentra en alguna de las bibliotecas de titularidad estatal, gracias a la Red Rebeca, auspiciada por el Ministerio de Cultura y Educaci¨®n y que cuenta con 500.000 registros. Se podr¨ªa decir que contamos con un cat¨¢logo ¨²nico. Esto permite al lector solicitar un t¨ªtulo que no se encuentra en Vitoria, pero que est¨¢ en alguno de los otros centros. Adem¨¢s, ahorra trabajo, porque los bibliotecarios no tenemos que multiplicar esfuerzos, ya que la catalogaci¨®n de una biblioteca sirve al resto de las que estamos en la red.

P. ?Qu¨¦ m¨¢s posibilidades ofrece la red?

R. Se ha puesto en marcha otro servicio que se llama Pregunte; las bibliotecas responden. Nos comprometemos a contestar las preguntas que nos env¨ªe la gente en un plazo breve. Se atender¨¢n cuestiones de todo tipo, desde referencias bibliogr¨¢ficas hasta cuestiones locales o preguntas de usuarios de Internet que no se manejan bien en las bibliotecas y no encuentran la respuesta en la red. En resumen, desde recetas de cocina hasta a?os de edici¨®n de libros. Es un servicio que ya existe en Inglaterra o Estados Unidos y que tiene una media de 14 preguntas diarias. De momento, nos hemos apuntado unas 15 bibliotecas.

P. ?Qu¨¦ nuevos servicios va a ofrecer la Casa de Cultura?

R. Tenemos intenci¨®n de ampliar el horario para que la biblioteca est¨¦ abierta durante el mediod¨ªa. El colectivo de estudiantes est¨¢ pidiendo que se abra m¨¢s horas por la tarde, adem¨¢s de los s¨¢bados durante todo el d¨ªa y tambi¨¦n los domingos. Pero, de momento, ¨¦ste es un objetivo dif¨ªcil de llevar a cabo. Adem¨¢s, queremos que las renovaciones se puedan realizar por tel¨¦fono.