Las instituciones de Euskadi y Navarra renuevan su acuerdo con Euskaltzaindia
El presidente de Euskaltzaindia, Jean Haritschelhar, y los m¨¢ximos representantes de las ¨¢reas de cultura y pol¨ªtica ling¨¹¨ªstica de los gobiernos de Euskadi y Navarra y de las diputaciones de Guip¨²zcoa, Vizcaya y ?lava renovaron ayer su acuerdo marco para los pr¨®ximos cinco a?os. El acuerdo suscrito ayer en la sede de la Academia de la Lengua Vasca, en Bilbao, regula los compromisos financieros y materiales de cada instituci¨®n para garantizar la actividad futura de "la instituci¨®n consultiva oficial en lo referente al euskera".Tambi¨¦n firmaron el acuerdo para este a?o por el que se comprometen a subvencionar con un total de 208 millones de pesetas (1,2 millones de euros) a Euskaltzaindia. Las aportaciones difieren. El Gobierno vasco aporta un 60%; el Ejecutivo foral de Navarra, el 10%; la Diputaci¨®n de ?lava, 5%; la de Vizcaya, 15%, y la de Guip¨²zcoa, el 10%. La proporci¨®n de las aportaciones se mantiene hasta 2005. El primer convenio fue suscrito en 1989 y renovado en 1995.
La colaboraci¨®n de las instituc¨®nes con Euskaltzaindia ha propiciado la elaboraci¨®n del diccionario unificado, la recopilaci¨®n sistem¨¢tica de la lengua vasca del siglo XX y el proceso de informatizaci¨®n de los fondos de la Academia de la Lengua, que concluir¨¢ en diciembre.
La consejera de Cultura, Mari Carmen Garmendia, destac¨® que las comunidades aut¨®nomas del Pa¨ªss Vasco y de Navarra coinciden en reconocer su "pertenencia com¨²n a un mismo ¨¢mbito ling¨¹¨ªstico-cultural" y en su "volutad de presevarla y fomentarla".
Garmendia a?adi¨® que esta convergencia institucional en torno al "cuidado y promoci¨®n de nuestra lengua propia" representa una especie de "confederaci¨®n cultural".
Adem¨¢s de Garmendia y Haritschelhar acudieron el consejero de Cultura navarro, Jes¨²s Laguna; los responsables de Pol¨ªtica Lingu¨ªtica de Euskadi, Josune Ariztondo, y de Navarra, Fernando P¨¦rez de Vi?aspre; los diputados de Cultura de ?lava, Pedro Sancristoval; de Guip¨²zcoa, Luis Bandr¨¦s; y de Vizcaya, Ana Madariaga.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
?Tienes una suscripci¨®n de empresa? Accede aqu¨ª para contratar m¨¢s cuentas.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.
