"Yo siempre dije que las canciones deben ser honradas"

Mercedes Sosa ha descubierto una nueva dimensi¨®n para expresar la fuerza de sus emociones y la fuerza, tambi¨¦n, de sus convicciones. Tras una grave enfermedad, ha redescubierto la espiritualidad. La cantante de Gracias a la vida y de temas m¨¢s pol¨ªticamente comprometidos que fueron himnos libertarios entre los j¨®venes de ideas progresistas, ha grabado ahora la Misa criolla, de Ariel Ram¨ªrez. Pol¨ªtica y religi¨®n encuentran una senda de comunicaci¨®n en esta mujer, para quien la solidaridad con las causas de los derechos humanos es una preocupaci¨®n y una labor primordial. Ma?ana, en Badalona, actuar¨¢ en un concierto a favor de los desaparecidos en las dictaduras latinoamericanas y en defensa de los derechos humanos. En junio volver¨¢ para actuar en Vigo (d¨ªa 16), Santiago (17), Bilbao (18), Barcelona (22), Las Palmas (23), Tenerife (24), Murcia (29) y Madrid (30).

Su nuevo trabajo discogr¨¢fico, la Misa criolla, de Ariel Ram¨ªrez, es una obra musical creada en 1964 con estructura cl¨¢sica y elementos de la m¨²sica popular latinoamericana. Y no es una elecci¨®n gratuita. Esta mujer argentina de 64 a?os, verdadera voz y grito de la canci¨®n protesta en los duros a?os setenta, durante de las dictaduras latinoamericanas, que sufri¨® el exilio y se ha mantenido siempre fiel a sus ideas en la defensa de los d¨¦biles, vive ahora una etapa en la que la espiritualidad juega un papel important¨ªsimo.

En la grabaci¨®n de esta misa su voz sigue sonando con profundidad, firmeza y dulzura. En el di¨¢logo se expresa con voz clara y confidencial. Atr¨¢s ha quedado una tormenta emocional que la llev¨® al borde de la muerte. Quienes sepan de la trayectoria de esta mujer, de su integridad moral, no se soprender¨¢n demasiado al saber que su angustia ante los padecimientos de los desprotegidos la llevaron a una honda crisis.

Pregunta. Este disco proyecta una dimensi¨®n m¨ªstica, trascendente y, ante todo, ¨¦tica, que es el terreno musical donde usted siempre ha actuado con mayor convicci¨®n.

Respuesta. Yo siempre dije que las canciones deben ser honradas. En las tiendas est¨¢n los discos directamente comerciales, dirigidos a entontecer a la gente; y est¨¢ lo comercial que es honrado. Hay que pensar d¨®nde se quiere estar.

P. ?Por qu¨¦ decidi¨® grabar esta Misa criolla precisamente ahora?

R. Estuve muy grave. Pas¨¦ cinco meses en cama, con v¨®mitos, sin poder caminar, perd¨ª 32 kilos. No sab¨ªan lo que ten¨ªa, pensaron que era c¨¢ncer, incluso empec¨¦ con una quimioterapia que me puso peor. Despu¨¦s se descubri¨® que todo era una depresi¨®n encubierta. Yo nunca me hab¨ªa alejado de Dios, aunque fui una mujer de izquierdas. Empec¨¦ a rezar porque me sent¨ªa muy grave. Al final fue el canto de un p¨¢jaro extra?o fuera de mi ventana lo que me sac¨®. Fue quiz¨¢ el mensaje m¨¢s fuerte de mi vida. Es hermoso retornar a lo espiritual. Es un tema que siempre me ha preocupado. Yo ya en la Carta de la Tierra, que elaboramos con Gorbachov, Rockefeller y Stroheim, en Brasil, hab¨ªa logrado cambiar en el punto 9: respetar la espiritualidad y las creencias religiosas de distintas etnias. Creo que la Carta de la Tierra va m¨¢s all¨¢ que la de los derechos humanos.

P. Usted siempre defendi¨® un esp¨ªritu elevado de lucha. ?Cu¨¢les de las ideas que defendi¨® en los a?os setenta siguen siendo vigentes y cu¨¢les considera ahora que fueron equivocaciones?

R. Yo mantengo muchas de las ideas que sosten¨ªa entonces. Entre otras cosas, sigo luchando por las ni?as adolescentes. Cada 20 minutos muere una mujer antes, durante y despu¨¦s del parto o del aborto. Soy una defensora de las mujeres y embajadora de Unicef. M¨¢s que honor es una responsabilidad muy grande, tengo que visitar a presidentes para hablar de estas cosas. Sigue en pie mi forma de ver el mundo, mi mirada compasiva sobre la humanidad, me angustian las guerras, la de los Balcanes o las ¨¦tnicas en ?frica, que en realidad son por hambre. Pero creo que los seres humanos han perdido la oportunidad de salir adelante sin guerras. . Uno de los golpes m¨¢s fuertes, y creo que por eso tambi¨¦n ca¨ª enferma, fue por lo que sucedi¨® con las guerrillas en Latinoam¨¦rica, uno de los movimientos en los que confi¨¦. Las armas nos alejaron de llegar a un buen puerto. El fracaso de la guerrilla ha sido muy dif¨ªcil de digerir. La violencia s¨®lo sirvi¨® para la desuni¨®n de nuestros pueblos. Son los casos de Brasil, Chile, Argentina y Uruguay. Y no s¨®lo los militares, ahora veo que muchos civiles tambi¨¦n colaboraron con dinero para armas o para crear desabastecimiento. Creo en Dios porque es quien me da consuelo.

P. ?Y qu¨¦ opina ahora del Che Guevara?

R. El Che es uno de los anarquistas rom¨¢nticos m¨¢s importantes que tuvo la historia. No era marxista, pienso que fue un anarquista que tom¨® las armas.

P. Durante muchos a?os fue usted una primera figura de la canci¨®n protesta. Pero nunca quiso ejercer un cargo pol¨ªtico. Parece que ha preferido actuar ahora como una "pol¨ªtica no gubernamental", si se puede decir as¨ª.

R. Nunca tuve poder, ni estuve cerca de la gente con poder, aun de los partidos de izquierda. Siempre he sido una cantante con un pensamiento progresista, afiliada a un partido. Pero, en general, creo que las mujeres no llegan nunca a tener un poder aut¨¦ntico dentro de los partidos pol¨ªticos. No les dan paso para la m¨¢xima responsabilidad. Fueron a la guerrilla, las mataron, las destrozaron a ellas y a sus hijos. Y, a la hora final, no estuvieron en el poder, ni en Cuba, ni con los sandinistas...

P. ?Usted no ha perdido la esperanza?

R. Uno habla de la vida, de la muerte, de la espiritualidad, pero ?qu¨¦ pasa con los ni?os en Am¨¦rica Latina? ?Por qu¨¦ 84 millones de ni?os viven en la calle? Esa injusticia tiene que terminar en un continente con tantas riquezas. Y pensar que uno ve en Am¨¦rica Latina hacerse rica a gente tan mediocre. Tan mediocre. ?Por qu¨¦ el pueblo tiene que seguir sufriendo siempre? Estos nuevos ricos que creen que tomando champ¨¢n van a conocer un mundo mejor, en vez de leer, de pensar, de decir en qu¨¦ puedo ayudar. Es importante tener esperanza, pero tambi¨¦n hay que tener desconfianza con alguna gente. No entregarse totalmente.