Los parientes de Eli¨¢n en Miami retan al Gobierno y se niegan a entregar al ni?o

L¨¢zaro y Marisleysis Gonz¨¢lez, los familiares en Miami de Eli¨¢n, se negaron a obedecer anoche el ultim¨¢tum del Departamento de Justicia de EEUU para que entregaran al ni?o balsero en el aeropuerto de Opa Locka, en Miami. Ante tama?o reto al Gobierno m¨¢s poderoso del planeta, Janet Reno, titular de Justicia, anunci¨® que no habr¨ªa una acci¨®n de fuerza inmediata para sacar al peque?o de la casa de sus parientes en Miami. Poco despu¨¦s, el Tribunal de Apelaciones de Atlanta -que examinar¨¢ en mayo el derecho de Eli¨¢n a pedir asilo pol¨ªtico- detuvo temporalmente esa posibilidad de sacar al ni?o de la casa de L¨¢zaro.

Washington anunci¨® anoche que acepta la suspensi¨®n temporal impuesta por el Tribunal de Atlanta, que s¨®lo significa que el proceso queda parado hasta que esa instancia resuelva en los pr¨®ximos dos o tres d¨ªas una petici¨®n de los abogados de L¨¢zaro para que se impida a Reno entregar al ni?o a su padre. Antes de conocerse este nuevo obst¨¢culo en la resoluci¨®n del caso, a las ocho de la noche, hora peninsular espa?ola, venci¨® el ultim¨¢tum dado horas antes, a trav¨¦s de una carta, por el departamento de Justicia a L¨¢zaro Gonz¨¢lez para que se desplazara con Eli¨¢n al aeropuerto de Opa Locka y all¨ª entregara al ni?o a una funcionaria del Servicio de Inmigraci¨®n (INS). L¨¢zaro y su hija Marisleysis estaban invitados a acompa?ar al menor en el viaje a Washington, donde deb¨ªa reunirse con su padre, Juan Miguel Gonz¨¢lez, en un lugar considerado "neutral", como la nunciatura vaticana.Pero, por segunda vez consecutiva, L¨¢zaro Gonz¨¢lez, t¨ªo abuelo de Eli¨¢n y su tutor desde que fue rescatado del oc¨¦ano en noviembre, desafi¨® a Reno. L¨¢zaro se atrincher¨® con el peque?o en su casa de la Peque?a Habana y anunci¨® a trav¨¦s de meg¨¢fono a los cientos de exiliados que la cercaban que no cumplir¨ªa la orden gubernamental. "No entregar¨¦ el ni?o a Castro, ni Opa Locka, ni en Palo Locka, ni en Washington; tendr¨¢n que quit¨¢rmelo a la fuerza", proclam¨®.

Para reforzar su posici¨®n, L¨¢zaro Gonz¨¢lez hizo llegar a la cadena de televisi¨®n hispana Univisi¨®n un v¨ªdeo en el que Eli¨¢n, sentado en una cama, dice en castellano: "Pap¨¢, yo no quiero irme pa' Cuba; si t¨² quieres, qu¨¦date aqu¨ª". El departamento de Justicia consider¨® que la difusi¨®n de ese v¨ªdeo fue "una manipulaci¨®n intolerable" de un menor de edad. Eli¨¢n, cuya madre, Elizabeth Brotons, falleci¨® al intentar escapar en balsa de Cuba, solo tiene seis a?os.

L¨¢zaro Gonz¨¢lez cumpli¨® su promesa de rebeld¨ªa ante las exigencias gubernamentales. A las ocho de la noche, hora espa?ola, Eli¨¢n segu¨ªa en la casa de la Peque?a Habana y, como hab¨ªa prometido poco antes Reno, las fuerzas policiales federales de los USMarshals no hab¨ªan irrumpido all¨ª para hacerse cargo del peque?o. El reto de los parientes de Miami, seg¨²n Reno, tendr¨¢ "una respuesta razonable, medida y justa".

El primer paso de esa respuesta puede ser conseguir una orden judicial que confirme la posici¨®n del Gobierno de que Eli¨¢n debe ser entregado a su padre y sit¨²e en la ilegalidad a L¨¢zaro Gonz¨¢lez. ?ste se adelant¨® anoche a la jugada solicitando que un tribunal de Atlanta sentencie que el ni?o no debe ser enviado a Cuba antes de que finalice el proceso judicial en EE UU.

Reno, cuya gesti¨®n del caso fue apoyada ayer en p¨²blico por Bill Clinton, reiter¨® que quiere resolver "sin violencia y sin mayores traumas para el ni?o" esta "tragedia humana extraordinaria". La titular de Justicia intentaba anoche retrasar la difusi¨®n a todo el mundo, a trav¨¦s de las decenas de c¨¢maras de televisi¨®n apostadas frente a la casa de L¨¢zaro Gonz¨¢lez, de im¨¢genes en las que los USMarshals tendr¨ªan que forzar la barrera humana de los exiliados cubanos y sacar a rastras a Eli¨¢n.

Paciencia oficial

Nadie podr¨¢ acusar a la titular de Justicia de no haber sido paciente. En la noche del mi¨¦rcoles al jueves, Reno hizo un ins¨®lito esfuerzo personal por conseguir un "acuerdo amistoso". Se desplaz¨® desde Washington a Miami y una vez all¨ª fue a la casa de la monja Jeanne O'Laughlin, para reunirse con L¨¢zaro y Marisleysis, que se hab¨ªan trasladado all¨ª unas horas con Eli¨¢n. Reno les ofreci¨® que se fueran a Washington con Eli¨¢n y discutieran "en familia" sus diferencias con Juan Miguel Gonz¨¢lez. Se negaron y entonces fue emitida la carta con el ultim¨¢tum.

Juan Miguel Gonz¨¢lez, que ayer segu¨ªa esperando en Washington, autoriz¨® al departamento de Justicia a usar la fuerza para arrebatar el ni?o a los que ¨¦l llama "lejanos parientes". Y protest¨® vehemente por la difusi¨®n televisiva y sin su permiso del v¨ªdeo de Eli¨¢n.

"L¨¢zaro Gonz¨¢lez ha desafiado hoy a la m¨¢xima autoridad de Justicia de este pa¨ªs y ha violado la ley", declar¨® anoche en Washington Gregory Craig, abogado del padre de Eli¨¢n. "Ha llegado el momento de que este pa¨ªs y sus autoridades, empezando por la secretaria de Justicia, apliquen la ley", a?adi¨® el letrado. "Lo que pide Juan Miguel Gonz¨¢lez es que se apliquen las leyes, que termine la explotaci¨®n de su hijo y que le sea devuelto".