_
_
_
_
Reportaje:

Arriskuaren eremua

GAIAKEuskal zinemagintza sustrai ahuleko landare zimur bat da: guztiz hiltzen ez dena, baina loreak ere nekez ematen dituena. Euskal zinearen kontzeptuak definizio ezberdin ugari du. Badira zinegilearen nortasun agirian jaioterri euskalduna izatearekin konformatzen direnak, euskal tempo zinematografiko baten esistentzia frogatzen saiatzen direnak eta erabilitako hizkuntzaren erabilerari garrantzi berezia ematen diotenak, diogunak. Guztiak dira baliagarriak eta guztiek dituzte euren kontraesanak. Beste arte guztietan bezalaxe, zazpigarrenean ere kontraesana eta kontzeptuen talka izaten da garapenaren oinarria.Nahiz eta euskal zinea definitzen asmatu ez, inork ezin du ukatu Euskal Herrian apenas egiten dela luzemetraiarik. Azken urteotan ekoizpenak ugaldu badira ere, gehienez bizpahiru izaten dira euskal zinearen zigilua eraman dezaketenak. Hala ere, panorama kaxkar honek betirako iraungo ez duen sentsazioa ez da itxaropen soilean geratzen. Eta itxaropen izpi hori urtero Euskal Herrian egiten diren laburmetraia ugariek dakartzate.

Laburmetraia da, gainera, izaeraz eta iraupenez, zine formaturik oinarrizkoena. Lumi¨¨re anaien garaian eginiko lehendabiziko lanak laburmetraiak izan ziren. Gaur egun, 30 minutura iristen ez den film oro da laburmetraia bat. Gaur egun, luzemetrai baten ekoizpenak presio ugari jasan behar du, nagusiena ekonomikoa delarik. Urtero ekoizten den luzemetrai kopuruak gorantz egiten duen heinean, gero eta zailagoa da ekoizleek zine ezberdin eta esperimentalago bati ateak irekitzea. Garai batean ekoizten zen ia produkzio guztia banatu eta zine aretoetara iristen zen moduan, gaur egun ez da halakorik gertatzen. Konpetentzia handiagoa da eta honek komertzialtasuna bultzatzen du. Laburmetraiak zinea egiten ikasteko eta luzemetrai bat egitera hurbiltzen laguntzen duen pauso hori emateko balio izaten du. Baina, zinean arriskua eta esperimentazioaren bidea jorratzen dutenentzat ere formatu aproposa da. Laburmetraietan generoen uztarria ez da hain nabarmena izaten.

Askatasun honetan, film laburra genero bat dela esan genezake, etorkizuneko zinearen laborategi eta froga eremua. Laburmetraia ez da beraz luzemetraiaren anai txikia, anai laburra baizik.

Diru ezean, kemena

Aurrekontu dantza ugari ematen da laburmetraietan ere. 20 milioitik gorakoak ekoiztu izan dira (Tinieblas Gonz¨¢lezen The Raven eta I?aki Elizalderen Lorca), baina ez da ohikoa. Sei kilo bitartekoak izaten dira gehienak.

Zinean beharrezkoak izaten diren diru kopuruekin nola da posible aurrekontu xume hauekin laburmetraiak egitea? Pare bat film laburren ekoizpenean eskarmentua duen Marian Fern¨¢ndez Pascalek badu azalpenik. "Diru falta kemena eta ilusioarekin betetzen dugu. Gehienetan, film hauetan parte hartzen duten ekipo artistiko eta teknikoek ez dute kobratzen. Jendeak lana eta ilusioa jartzen du gisa honetako proiektuetan. Zergatia? Arrazoi asko egon daitezke, baina askotan laburmetraietan askatasun handiagoaz jokatzen denez, bai aktore eta teknikoek, esperimentatzeko eta erregistro berriak frogatzeko aukera izaten dute".

Askotan, hala ere, lan eta ilusio guzti honek arazoak izaten ditu banaketa eta erakusketa aproposak topatzerako orduan. Laburmetraien jaialdien ugaltzea nabarmena izan bada ere, hauetaz kanpo zaila izaten da laburmetraiak ikusi ahal izatea. Zine klub askok lan polita egiten du laburmetraien zabalkundean, baina lehen aipatu konpetentzia eta komertzialtasun arazoengatik, duela hamarkada pare bat ez bezala, zaila da gaur egun laburmetraiak zine aretoetan ikustea.

Horrexegatik, aipagarria da azken hiru urteetan Eusko Jaurlaritzako Kultura sailak martxan jarritako ekimena. Kimuak laburmetraia katalogoari esker hemen egiten diren laburmetraiak Euskal Herrian bertan eta gure mugetatik kanpo ikusiak izan daitezen aukera izaten da. Katalogoa aukeratutako laburmetraiak biltzen dituen bideoak, film bakoitzaren afixek, sinopsi, datu eta argazkiek osatzen dute. Euskal zinearen landare zimelari kimu batzuk ateratzen zaizkiola dirudi. Itxaropen lilurak, hala ere, ezin gaitu itsutu. Ureztatzen eta zaintzen ez badugu, berehala lehortuko zaizkigu kimu berriak.

Munduak euskaraz eginiko zinea ezagutzea ere merezi du

Euskaraz zinea egin daitekeela frogatua dago. Urtero gorantz egiten du gure hizkuntza den honetan filmaturiko laburmetraien kopuruak. Hala ere, esfortzu hutsala da euskaraz filmak egitea gero pelikula hauek jendearengana iristeko inolako biderik ez bada jorratzen behintzat. Banaketa eta promozioa ezinbestekoak diren jarduera honetan bera den bezalako plangintza bat beharrezkoa da. Gogora datorkit urte pare batez Zarautzen antolatu zen Eremuak zinemaldia. Bertan, mundu osoko eremu urriko eta gutxiengoen hizkuntzetan eginiko filmak ikusteko parada izateaz gain, gure hizkuntzan eginiko lanek bazuten merezitako duintasun eta traturik.

Baina, bistan denez, Eusko Jaurlaritzako arlo honetako arduradunek bere garaian nahiago izan zuten Donostiako Nazioarteko Zinemaldi glamurosoa laguntzea, Eremuak bezalako zinemaldi bat behar bezala antolatzea baino. Gaur egun, entretenimenduaren industriak inposatzen duen globalizazioari aurre egiteko ezinbestekoa da nolabaiteko erresistentzia kreatibo bat mantentzea. Bide honetan, hizkuntzak badu zeresanik. Zineak berez izaera unibertsala badu ere, hizkuntza ezberdinek zazpigarren artea aberasteko armak izan daitezke.

Oparoa den uzta

Zinea berez hizkuntza mota bat izanik, ez du hitzen eta gramatikaren beharrik izaten istorio bat kontatzeko. Zinea euskaraz egitea ez da helburu politikoan bilakatu behar, baizik eta errealitate baten normalizazioaren eredu. Herrialde ezberdinen zinea gurera iristen den moduan, gureak mundura zabaltzea ere merezi du.

Arrazoi honengatik dira hain garrantzitsuak azken urteetan euskaraz egin diren laburmetraiak. Folklorikotasunaren muga hautsi eta inguruko errealitate ezberdinak naturaltasunez eta ikuspuntu ezberdinez jorratzen jakin izan dutelako.

Bego?a Vicario-ren lan esperimental ezberdinek arrakasta eta sariak jaso dituzte nazioarte mailan, Asier Altuna eta Telmo Esnal-en Txotx eta 40 ezetz filme laburren ekoizpen eta zuzendaritza lan finak ikuslego eta kritikaren oniritzia izan dute, Ondarruko Ole produkzi?oak-eko jendeak Anabasa Eremua eta Securitas Angelorum lanekin zinea herri mailan eta ilusioz egin daitekeela frogatu dute, Koldo Almandozen A Dar Ba Kar eta Razielen Itzulera filmek ere gai unibertsalak euskaraz eta modu original batean kontatu daitezkeela frogatzen dute eta Beatriz de la Vegaren Sarabe laburrak ere, azkenik, euskalki nafarren berri ematen jakin izan du.

Azken finean, asmatzaile lana oso gustuko izan ez arren, epe ertainean euskaraz eginiko zineak aurrerapauso handia emango duela ez dela asmo hutsean geratuko dirudi. Euskaraz eginiko zineak badu, beraz, esperantzarako arrazoirik.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
mfhoudan.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
jerusalemdispatch.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
worldhealthstory.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
techguroh.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com