Juzgados dos estudiantes por piratear datos a trav¨¦s de Internet

Los dos estudiantes de Ingenier¨ªa de la Universidad Rovira i Virgili de Tarragona acusados de piratear presuntamente, en 1996, datos de instituciones p¨²blicas y privadas a trav¨¦s de Internet negaron las acusaciones en la primera sesi¨®n del juicio que empez¨® ayer en el Juzgado de lo Penal n¨²mero 4 de Tarragona. Los j¨®venes penetraron ilegalmente en los ordenadores de su universidad a trav¨¦s de Internet y accedieron a notas y ex¨¢menes. El fiscal encargado del caso solicita en sus conclusiones provisionales tres a?os de prisi¨®n y una multa para Jofre H. R., de 24 a?os, mientras que para Juan Domingo M. G., de 23 a?os, pide dos a?os y siete meses de prisi¨®n y multa.

Los dos j¨®venes est¨¢n acusados de los presuntos delitos de revelaci¨®n de secretos y delitos contra la propiedad intelectual cometidos al reproducir en disco compacto distintas obras y enciclopedias sin autorizaci¨®n de sus titulares y que despu¨¦s vendieron a 3.500 pesetas por unidad.

Asimismo, seg¨²n el fiscal del caso, obtuvieron claves de acceso de diferentes universidades y del Centro de Supercomputaci¨®n de Catalu?a. Para entrar en el ordenador de su centro se apoderaron de las contrase?as de personas y profesores de la Rovira i Virgili con un alto nivel de acceso inform¨¢tico. El da?o por el obligado cambio de las claves inform¨¢ticas que provocaron los estudiantes fue evaluado en un mill¨®n de pesetas.

Los dos presuntos piratas inform¨¢ticos fueron detenidos el 6 de mayo de 1997, pero salieron en libertad provisional tres d¨ªas despu¨¦s. Entonces, como medi-da cautelar, el juez dictamin¨® que deb¨ªan acudir al juzgado cada 15 d¨ªas.