Merino re¨²ne en un libro 200 leyendas del imaginario espa?ol Incluye f¨¢bulas hist¨®ricas, religiosas y de amor

Jos¨¦ Mar¨ªa Merino se ha embarcado, con Leyendas espa?olas de todos los tiempos, en crear una especie de antolog¨ªa del imaginario espa?ol, probablemente la m¨¢s completa que existe. Re¨²ne 200 f¨¢bulas en no muchas p¨¢ginas (300), desde las m¨¢s conocidas, como Los amantes de Teruel, hasta las rescatadas de otros libros, a las que pone un sello personal. La novedad es que no se detiene en las leyendas hist¨®ricas, abarca religiosas, de amor y geogr¨¢ficas.

Jos¨¦ Mar¨ªa Merino, nacido en Galicia en 1941, pero ligado siempre a Le¨®n, recurre una vez m¨¢s en Leyendas espa?olas de todos los tiempos (Temas de Hoy) al mundo so?ado al que siempre ha sido fiel. Aficionado a los relatos tradicionales y las antolog¨ªas (ha escrito dos de cuentos), Merino ha acudido a la tradici¨®n oral y a abundante bibliograf¨ªa incluida en el libro.Entre las sorpresas que se ha encontrado en esa b¨²squeda de mitos por la geograf¨ªa espa?ola es que la identidad cultural del mundo m¨ªtico espa?ol est¨¢ m¨¢s entrelazada de la que imaginaba y con ra¨ªces muy parecidas en todos los casos. Por ejemplo, las janas, esos seres mitol¨®gicos que habitan en las fuentes, se encuentran en toda la cordillera cant¨¢brica y llegan hasta Catalu?a. "Pero en el sur existen tambi¨¦n unos duendecillos que encantan a las sirenas", dijo ayer Merino al presentar su libro.

Estructurado en 10 cap¨ªtulos, Leyendas espa?olas de todos los tiempos arranca con la fundaci¨®n de la pen¨ªnsula Ib¨¦rica, 131 a?os despu¨¦s del diluvio universal, de la mano del nieto de No¨¦, y culmina en el siglo XX. "Vivimos en un momento en que s¨ª existen leyendas: de toreros, tonadilleras, o la de Di St¨¦fano, pero los medios de comunicaci¨®n impiden que cuajen", opin¨® el autor.

La guerra civil

La ¨²nica censura que se ha permitido este escritor, galardonado con los premios nacionales de la Cr¨ªtica y de Literatura Juvenil, es no incluir ninguna referencia a la guerra civil. "Las cuestiones que a¨²n est¨¢n llenas de sangre no se pueden convertir en un juego literario", opina el autor de Las visiones de Lucrecia, premio Delibes.

Caudillos y reyes; traiciones y venganzas; amores y desamores; brujas, culebras y dragones desfilan por este libro, en el que Merino invirti¨® un a?o. La m¨¢s terrible de las leyendas, "como una tragedia de Shakespeare", es, a juicio de Merino, la que narra la fuerza sanguinaria del abad don Juan de Montemayor.