"Un Oscar es un buen final de carrera"

Es el ¨²nico espa?ol que ha sido galardonado con dos Oscars. Intervino en todas las pel¨ªculas que produjo Samuel Bronston en Espa?a: 55 d¨ªas en Pek¨ªn, El Cid, La ca¨ªda del Imperio Romano y un largo etc¨¦tera. Ahora interviene en You are the one, de Jos¨¦ Luis Garci, pero a pesar del trabajo pudo acudir a Sevilla a un acto de la Sociedad Estatal Espa?a Nuevo Milenio.Pregunta. ?C¨®mo selecciona las pel¨ªculas en las que interviene?

Respuesta. Por la fecha. No rechazo intervenir en una producci¨®n porque el gui¨®n me guste m¨¢s o menos o el director sea especialmente brillante o no. Lo que me condiciona es que las fechas no se solapen. Siempre que puedo participar en una pel¨ªcula, digo que s¨ª. Ahora tengo siete guiones en mi casa y lamentablemente no podr¨¦ hacerlos todos. A lo largo de mi vida profesional hay muy pocas pel¨ªculas que no haya hecho porque no me apeteciera por algo o por el director o el gui¨®n.

P. ?Le han propuesto dirigir?

R. Hace mucho tiempo. Fue Ces¨¢reo Gonz¨¢lez, ese productor tan importante para la historia de nuestro cine. Me lo propuso varias veces, pero siempre le dec¨ªa que no. A m¨ª no me gusta dirigir nada, lo que me gusta es hacer mi trabajo, estar al margen de todo, soy as¨ª.

P. ?El Oscar lo es todo?

R. Es un buen final de carrera, pero no hay que olvidar que muchos actores y directores maravillosos jam¨¢s obtuvieron un Oscar. Esto no es un concurso a ver qui¨¦n es el m¨¢s alto, depende de muchos factores, en este caso de las pel¨ªculas que se hagan ese mismo a?o y de lo que hayas hecho t¨².

P. ?Cu¨¢l de los dos que tiene le dio m¨¢s satisfacciones?

R. Sin duda alguno, el primero. Adem¨¢s, cuando lo recib¨ª en 1970 por Patton era el primero que recib¨ªa un espa?ol. Cuando al a?o siguiente me lo dieron por Nicol¨¢s y Alejandra me alegr¨®, pero no tanto como la primera vez. Aunque las dos pel¨ªculas las dirigi¨® Franklin J. Schaffner, me gusta m¨¢s la primera, creo que es m¨¢s redonda.

P. Gran parte de Patton se rod¨® en Andaluc¨ªa.

R. S¨ª, en la provincia de Almer¨ªa rodamos la parte del desierto y un cementerio marroqu¨ª y en la capital unas secuencias que se desarrollaban en unas calles de Sicilia.

P. De la larga lista de directores con los que ha trabajado, ?de cu¨¢l guarda mejor recuerdo?

R. De Schaffner, pero no por los dos Oscars, sino porque intervine en varias pel¨ªculas y tambi¨¦n de Georges Cukor, porque representaba el cine americano en su ¨¦poca dorada. Dirigi¨® muchas de las pel¨ªculas que en mi juventud hicieron que me enamorara del cine, por eso trabajar con ¨¦l fue estupendo. De todos los directores tengo un gran recuerdo, s¨®lo hay dos en mi vida con los que no me gustar¨ªa trabajar m¨¢s.