El viaje de los Reyes a Brasil estimula la cooperaci¨®n econ¨®mica y el auge del castellano
El viaje de Estado de los Reyes a Brasil ha servido para favorecer el auge del castellano en ese pa¨ªs -el Gobierno brasile?o ha anunciado que establecer¨¢ el espa?ol como asignatura optativa en la ense?anza secundaria- y estimular la presencia empresarial de Espa?a, convertida en el primer inversor extranjero. Antes de salir hacia Manaos (Amazonas), ¨²ltima escala del viaje, el Rey destac¨® en una cena ofrecida por el gobernador de S?o Paulo el papel "pionero" de ese Estado en la cooperaci¨®n con Espa?a en infraestructuras y urbanismo.
La trascendencia y la eficacia de la visita de don Juan Carlos y do?a Sof¨ªa a Brasil qued¨® patente desde la primera jornada, tal y como pusieron de manifiesto los discursos del Rey y del presidente brasile?o, Fernando Henrique Cardoso, as¨ª como la entrevista entre los ministros de Cultura de los respectivos Gobiernos. En el almuerzo que ofreci¨® a los Reyes el pasado lunes en el Palacio de Itamaraty, Fernando Henrique Cardoso afirm¨®: "Yo estudi¨¦ en el colegio castellano, idioma que siempre me ha gustado, y hoy veo con satisfacci¨®n que en Brasil se valora cada vez m¨¢s la ense?anza del espa?ol. (...) Hoy tenemos el desaf¨ªo de transformar nuestras afinidades en realidades. Por ello, deseamos un mayor intercambio en el ¨¢rea cultural". El Rey agradeci¨® a Cardoso "muy especialmente" su contribuci¨®n para difundir el uso del castellano en Brasil, un pa¨ªs con 180 millones de habitantes.Horas despu¨¦s, el ministro de Cultura brasile?o, Paulo Renato de Souza, anunci¨® la promulgaci¨®n, antes de que termine el a?o, de un decreto que establecer¨¢ la ense?anza del castellano como asignatura optativa en la ense?anza secundaria. ?se mismo d¨ªa, Renato de Souza y Pilar del Castillo, ministra de Educaci¨®n y Cultura, firmaron una declaraci¨®n de intenciones por la que el Gobierno espa?ol se compromete a colaborar en la formaci¨®n educativa, en cualquier ¨¢rea, en Brasil, tanto con material como con medios humanos.
El Greco y Vel¨¢zquez
Al d¨ªa siguiente, para respaldar la colaboraci¨®n cultural entre Brasil y Espa?a, los Reyes inauguraron en R¨ªo de Janeiro la exposici¨®n Esplendores de Espa?a: de El Greco a Vel¨¢zquez, instalada en el Museo Nacional de Bellas Artes. Y don Juan Carlos anunci¨® la pr¨®xima apertura de un Colegio Espa?ol en esa misma ciudad.El mi¨¦rcoles, el Rey clausur¨® una reuni¨®n de 350 empresarios espa?oles y brasile?os, en la cual qued¨® de manifiesto la creciente iniciativa inversora espa?ola en Brasil. En el almuerzo con los asistentes, el presidente Cardoso, se?al¨® que nunca Brasil y Espa?a hab¨ªan estado tan cerca el uno del otro". Cuando el Rey se?al¨® que Espa?a ha permanecido en Brasil a¨²n "en los momentos m¨¢s dif¨ªciles de la crisis", Cardoso fue m¨¢s lejos y reconoci¨® que los empresarios espa?oles apostaron "sin duda" por Brasil incluso cuando algunos emprendedores brasile?os no mostraban esa misma confianza. El presidente de Brasil expres¨® despu¨¦s su convicci¨®n de que no es el proteccionismo el que hace crecer un pa¨ªs "sino la inversi¨®n y la tecnolog¨ªa".
La visita de los Reyes a Brasil, que termina ma?ana, ha servido para disipar algunos recelos sobre la llegada de inversores espa?oles a ese pa¨ªs, a lo que ha ayudado tambi¨¦n en gran medida la actitud del presidente brasile?o.Hasta septiembre de 1999, las empresas espa?olas hab¨ªan invertido en Brasil 700.000 millones de pesetas, lo que representa el 36% de total de las inversiones en ese pa¨ªs y coloca a Espa?a en el primer puesto de inversores. Las cifras manejadas por la CEOE se?alan que durante este a?o nuestro pa¨ªs seguir¨¢ en cabeza.
La presencia de Don Juan Carlos en la clausura de la reuni¨®n de empresarios espa?oles y brasile?os en S?o Paulo ha representado una inyecci¨®n de apoyo y est¨ªmulo a la capacidad emprendedora espa?ola, en un a?o en que van a ser privatizadas m¨¢s de treinta importantes empresas estatales brasile?as pertenecientes a sectores estrat¨¦gicos. A muchas de ellas optan, en todo o en parte, compa?¨ªas espa?olas.
Don Juan Carlos elogia a los emigrantes espa?oles
Don Juan Carlos y do?a Sof¨ªa terminaron la etapa de promoci¨®n cultural y econ¨®mica de su viaje a Brasil con una recepci¨®n a la comunidad espa?ola en S?o Paulo. "Espa?a os sigue necesitando", les dijo el Rey al millar de emigrantes espa?oles que acudieron a saludarles. Don Juan Carlos les transmiti¨® el orgullo que le produce la tarea que realizan los espa?oles en Brasil, que son "la imagen de Espa?a" en ese gran Estado suramericano.El Rey les habl¨® de que nuestro pa¨ªs mira al futuro con confianza, "con permanente voluntad de superaci¨®n" y de que "ha reconocido su compromiso con Iberoam¨¦rica de acuerdo con su renovada fortaleza". Una proyecci¨®n que se hace patente en Brasil, a?adi¨®, a trav¨¦s de "sus inversiones, su cooperaci¨®n t¨¦cnica, sus exportaciones y su creciente prestigio en los foros europeos y mundiales".
El Rey contrast¨® la imagen que antes daban los espa?oles que emigraban a Am¨¦rica y los que ahora llegan a ella, aunque permanezca el mismo esp¨ªritu emprendedor: "Un gran fe en s¨ª mismos, una generosa disposici¨®n al esfuerzo y una voluntad de contribuir al mayor desarrollo y bienestar de Brasil".
Con anterioridad a esa reuni¨®n, la segunda que mantuvieron los Reyes con emigrantes espa?oles -la primera fue en R¨ªo de Janeiro-, don Juan Carlos recibi¨® a los representantes del Instituto Vel¨¢zquez, una instituci¨®n que trata de favorecer la cooperaci¨®n cultural, social y pol¨ªtica entre Brasil y Espa?a.
Los Reyes terminar¨¢n su viaje oficial a Brasil con una breve estancia en Manaos, a donde llegaron ayer. Su presencia trata de expresar su respaldo a la salvaguarda de un territorio que todav¨ªa constituye un aut¨¦ntico pulm¨®n del planeta.
Acompa?ados por el ministro de Asuntos Exteriores, Josep Piqu¨¦, los Reyes realizar¨¢n una excursi¨®n en barco por el R¨ªo Negro hasta su encuentro con el Solimoes, en la conjunci¨®n que forma el Amazonas.
M¨¢s tarde, los Reyes visitar¨¢n el Teatro de la ?pera de Manaos, un edificio financiado por empresarios del caucho y que refleja la aspiraci¨®n de grandeza que domin¨® esa regi¨®n a finales del siglo pasado. El gobernador del Estado de Amazonas ofrecer¨¢ una cena en honor de los Reyes.
Estos emprender¨¢n el s¨¢bado viaje hacia Bolivia, donde permanecer¨¢n hasta el pr¨®ximo martes, d¨ªa en que regresar¨¢n a Madrid.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
?Tienes una suscripci¨®n de empresa? Accede aqu¨ª para contratar m¨¢s cuentas.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.
Sobre la firma
