Hollywood demanda al periodista que desvel¨® la clave de los DVD

Los grandes estudios de Hollywood han unido sus fuerzas para luchar contra la difusi¨®n ilegal de v¨ªdeos digitales por Internet. La Asociaci¨®n de Cine de Estados Unidos demand¨® ayer a Eric Corley, el editor de 2600, una de las principales revistas de la comunidad hacker estadounidense, en la que le acusa de difundir un programa que permite copiar los DVD (digital video disks) y transmitirlos por la red.

El pleito de la Asociaci¨®n de Cine, que agrupa desde los estudios Universal hasta el grupo Time Warner, se basa en una ley aprobaba en 1998, pero que todav¨ªa no ha sido utilizada en este tipo de casos. La asociaci¨®n asegura que el programa que descifra los c¨®digos de los DVD no puede presentarse como un ejemplo de defensa de la libertad de expresi¨®n y que su ¨²nico prop¨®sito es el de violar la legislaci¨®n estadounidense de derechos de autor. Los m¨¢s grandes de Hollywood quieren impedir as¨ª que Corley contin¨²e difundiendo el software en cuesti¨®n, conocido como decode content scrambling system (DeCSS).

El editor de 2600, que ahora ha adoptado el seud¨®nimo de Emmanuel Goldstein, el h¨¦roe de la novela 1984, de George Orwell, parece tom¨¢rselo con tranquilidad. En declaraciones a la agencia Associated Press asegur¨® que "¨¦ste es un caso sobre el derecho de los internautas a poder utilizar la tecnolog¨ªa como les guste, sin tener que arriesgarse a ser denunciados". La Fundaci¨®n La Frontera Electr¨®nica (FEF), una organizaci¨®n con fines no lucrativos que ya ha participado en casos similares, se ha hecho cargo de la defensa del periodista.

Corley no ha sido acusado de crear el programa en cuesti¨®n, sino de permitir que los lectores de su revista puedan copiarlo en su p¨¢gina web. El DeCSS fue lanzado en octubre de 1999 por un grupo de programadores europeos -entre ellos, Jon Johansen, un adolescente noruego de 16 a?os- para permitir que los usuarios de Linux (un sistema operativo que se distribuye gratuitamente) puedan ver los DVD en sus ordenadores. Johansen tambi¨¦n ha sido acusado de violar las leyes de derechos de autor norteamericanas, pero su caso todav¨ªa no ha sido llevado a los tribunales.

La Asociaci¨®n de Cine denunci¨® primero a Corley en enero pasado, d¨¢ndole un margen para que borrara de su p¨¢gina web los detalles del DeCSS, lo que hizo. Pero el editor de 2600 indic¨® en su lugar c¨®mo conseguir el programa en otras direcciones de Internet. Est¨¢ previsto que el juicio dure una decena de d¨ªas en un tribunal de Manhattan. La comunidad hacker anuncia manifestaciones de protesta frente al edificio de los juzgados.