La polic¨ªa marroqu¨ª devuelve a Melilla a cinco menores repatriados horas antes

El Gobierno espa?ol puso el pasado lunes a disposici¨®n de la polic¨ªa marroqu¨ª a cinco menores de esa nacionalidad que viv¨ªan en dos centros de acogida de Melilla para que fueran devueltos a sus familias o a "las instituciones o servicios sociales competentes". Tres horas despu¨¦s, los agentes marroqu¨ªes devolvieron los ni?os a los espa?oles porque la Fiesta del Trono, festividad que celebra el a?o de reinado de Mohamed VI, imped¨ªa realizar las gestiones para la devoluci¨®n a sus padres. Responsables de uno de los centros de acogida denunciaron que, a su vuelta, los menores presentaban "magulladuras y golpes".

Metidos en un calabozo

El delegado del Gobierno en Melilla, Arturo Esteban Albert, firm¨® el pasado 26 de julio la devoluci¨®n de los cinco chicos marroqu¨ªes, de entre 13 y 17 a?os de edad. A las 9.15 horas del lunes 31, los j¨®venes dejaban sus centros camino de Marruecos. La ¨²ltima ocasi¨®n en que ocurri¨® una reintegraci¨®n familiar de este tipo fue en octubre, cuando tres j¨®venes marroqu¨ªes fueron llevados a la frontera y puestos a disposici¨®n de la polic¨ªa marroqu¨ª. Entonces no hubo secuela alguna; en este caso, el proceso no ha podido completarse. Seg¨²n el delegado del Gobierno, sobre el mediod¨ªa del mismo lunes, la polic¨ªa marroqu¨ª avis¨® a la espa?ola para que recogieran a los j¨®venes, aparentemente porque las celebraciones del aniversario del acceso al trono de Mohamed VI hac¨ªan imposible completar las gestiones. Inmediatamente, un coche policial espa?ol recogi¨® a los j¨®venes en la frontera de Beni-Enzar, el mismo sitio donde los hab¨ªan entregado apenas tres horas antes.

El informe que la polic¨ªa marroqu¨ª entreg¨® a la espa?ola indicaba que "el comisario que tiene que firmar los documentos est¨¢ en Rabat, en la Fiesta del Trono, por lo que deben traerlos de nuevo el pr¨®ximo 2 de agosto". Arturo Esteban, sin embargo, no estaba ayer seguro de repetir esa devoluci¨®n.

El ajetreado viaje comenz¨® de modo inesperado para los j¨®venes y para los responsables de los centros de acogida. El centro Avicena, dependiente de la ONG V¨ªas (Voluntariado Isl¨¢mico de Acci¨®n Social) recibi¨® una llamada del ?rea de Menores de la Consejer¨ªa de Bienestar Social a las nueve de la ma?ana. Seg¨²n Agust¨ªn Rivas, gerente de ese centro, la llamada les informaba de que los agentes pasar¨ªan a recoger a tres de los j¨®venes para una "exploraci¨®n" (declaraci¨®n) necesaria para completar "tr¨¢mites relacionados con su documentaci¨®n". Tras recoger a los chicos de ese centro, dos agentes, de paisano y en coche camuflado, pasaron por la otra residencia, el centro Lucas Lorenzo, relacionado con una ONG Centro Asistencial de Melilla, cuyo presidente es el alcalde-presidente de la ciudad, y se hicieron cargo de los otros dos muchachos. Ni el ?rea del Menor ni la consejera de Bienestar Social quisieron comentar el caso con este diario.

A partir de aqu¨ª, la versi¨®n disponible es la de los j¨®venes. Seg¨²n ellos, los polic¨ªas les dijeron que antes de ir a la Delegaci¨®n de Gobierno, donde iban a completar sus tr¨¢mites, deb¨ªan pasar por la frontera. Al llegar all¨ª, los agentes espa?oles los entregaron a los marroqu¨ªes. Seg¨²n los menores, la polic¨ªa marroqu¨ª los meti¨® en un calabozo en el que hab¨ªa dos delincuentes, a los que golpearon en su presencia; despu¨¦s les pegaron a ellos. El delegado del Gobierno niega que los ni?os volvieran con moratones: "La polic¨ªa no percibi¨® ninguna herida; claro que me dijeron que no les hab¨ªan levantado la camisa. Adem¨¢s, ni en urgencias ni en la consulta ordinaria les encontraron nada", afirm¨® a EL PA?S Arturo Esteban.

Los encargados del centro Avicena, sin embargo, se asustaron cuando vieron volver a los j¨®venes. Tanto que los acompa?aron al ?rea del Menor y al Centro de Salud General Podavieja de la ciudad, donde los examinaron. Agust¨ªn Rivas, gerente de Avicena, confirm¨® ayer que los tres chicos de su centro presentaban magulladuras y golpes: "Uno de los ellos ten¨ªa un hematoma causado por alg¨²n objeto similar a una porra, que le hab¨ªa dejado marcas longitudinales. Otro ten¨ªa un golpe en la cabeza". Este centro no ha presentado denuncia alguna pero s¨ª ha informado a la Fiscal¨ªa y al ?rea de Menores de la Consejer¨ªa de Bienestar Social.

Seg¨²n Jos¨¦ Palaz¨®n, presidente de la Asociaci¨®n Pro Derechos de la Infancia (Prodein) de Melilla, que tambi¨¦n ha comunicado los hechos a la fiscal¨ªa de menores melillense, los cinco j¨®venes estaban en una lista confeccionada en enero de este a?o por la Consejer¨ªa de Bienestar Social de Melilla, en la que constan los datos de familiares de 40 j¨®venes de Marruecos, para ser "reintegrados" a su entorno. Esa lista la entreg¨® el antiguo consejero de Bienestar Social, Abdelhamid Mohamed, al Gobierno central. La expulsi¨®n del lunes era la primera de esa lista.

El delegado del Gobierno enmarc¨® esta devoluci¨®n "dentro de la pol¨ªtica del Gobierno y de la ciudad aut¨®noma, y del respeto a la Ley de Protecci¨®n Jur¨ªdica del Menor" e insisti¨® en que "se ha hecho con todas las garant¨ªas de legalidad y vigilada por el fiscal".

Sin embargo, Mar¨ªa Dolores G¨®mez, la fiscal de menores que estaba de guardia, indic¨® a este diario que se hab¨ªa enterado del asunto veinticuatro horas despu¨¦s de que los j¨®venes estuvieran de vuelta en Melilla. La fiscal, que ha iniciado una investigaci¨®n a partir de la denuncia de Prodein, reconoce no obstante que "el fiscal no interviene en las repatriaciones". G¨®mez no quiso comentar los resultados de su investigaci¨®n.

Aunque ninguno de los directores de los centros perciben ilegalidad en la actitud del Gobierno y todo son sombras sobre lo que pasaron los j¨®venes en Marruecos, el gerente de Avicena asegura que expulsaron a los ni?os sin documentaci¨®n ni pertenencia alguna. "Si ma?ana vienen a por ellos, desde luego que les pedir¨ªa m¨¢s explicaciones y no bastar¨ªa una llamada de tel¨¦fono", dice Rivas.