El negocio de las versiones

Las versiones se han convertido en un gran negocio en Hollywood. Entre las m¨¢s sonadas, adem¨¢s de la nueva Rollerball y el inminente estreno en Espa?a de la recuperaci¨®n de Shaft, destacan El planeta de los simios y La cuadrilla de los once.La versi¨®n de El planeta de los simios, considerada ya como uno de los cl¨¢sicos del cine, rodado en 1968 y en la que se narra el viaje en el tiempo de Charlton Heston, un astronauta que se ve catapultado a un futuro dominado por una raza superior, los simios, se titular¨¢ The visitor. La primera pel¨ªcula ya dio pie a otros dos cap¨ªtulos. El nuevo largometraje estar¨¢ dirigido por Tim Burton y Mark Wahlberg retomar¨¢ el papel de Heston, aunque en un gui¨®n bastante cambiado. Helena Bonham Carter, que durante m¨¢s de la mitad de su carrera no ha podido vestir otra cosa que trajes de ¨¦poca, interpretar¨¢ a la mona que se enamora del humano. Se especula incluso con una secuencia de amor entre el humano y la simia, pero los productores temen que los espectadores no aprecien semejante incursi¨®n en la zoofilia. La pel¨ªcula deber¨ªa estrenarse en 2001.

Wahlberg repetir¨¢ en La cuadrilla de los once. El filme promete ser la mayor reuni¨®n de estrellas del pr¨®ximo a?o: adem¨¢s de Wahlberg, George Clooney, Brad Pitt, Bruce Willis, Julia Roberts y Bill Murray retomar¨¢n la historia de once veteranos de la II Guerra Mundial que deciden asaltar los casinos de Las Vegas. La pel¨ªcula original, que se rod¨® en 1960, se titul¨® en Espa?a La cuadrilla de los once y reuni¨® a la pandilla de amigos de Frank Sinatra, tambi¨¦n conocida como el rat pack, en la que estaban incluidos Dean Martin, Sammy Davis Jr. y Peter Lawford, con la aportaci¨®n femenina de Angie Dickinson. ?sta ser¨¢ ya la tercera pel¨ªcula juntos de Clooney y Wahlberg (Tres reyes, La tormenta perfecta). El rodaje empezar¨¢ a principios del pr¨®ximo a?o.