Un tribunal alem¨¢n condena a un neonazi a cadena perpetua por el asesinato de un africano

La Audiencia de Halle, en el este de Alemania, conden¨® ayer a los cabezas rapadas Enrico Hilprecht, de 24 a?os, a cadena perpetua, y a nueve a?os de c¨¢rcel para menores a los adolescentes de 16 a?os Christian Richter y Frank Mietbauer. El tribunal los hall¨® culpables de haber asesinado al mozambique?o Alberto Adriano, de 39 a?os, residente desde hac¨ªa 12 a?os en Alemania, casado con una alemana y padre de tres ni?os de ocho, cinco a?os y cinco meses. Los hechos ocurrieron en la madrugada del pasado 11 de junio en la localidad de Dessau.

El telediario de la tarde de la primera cadena p¨²blica alemana (ARD) abri¨® las noticias ayer con unas palabras de la presentadora, que se refiri¨® a la desgracia de un padre de familia que no hab¨ªa hecho nada, pero que se cruz¨® con el odio racial y la xenofobia; "ahora les han presentado la factura por ese odio ciego".El pasado Lunes de Pascua, los tres j¨®venes coincidieron por casualidad en la estaci¨®n de tren de Dessau, al quedarse sin posibilidad de regresar esa noche a sus casas. Esperaban el primer tren de la ma?ana y se dedicaron a beber, alborotar y aullar canciones nazis, hasta que Adriano se cruz¨® en su camino. Le propinaron una tremenda paliza, lo desnudaron y lo dejaron malherido en un parque de la ciudad. La polic¨ªa detuvo a los tres cabezas rapadas en las cercan¨ªas del lugar de los hechos. Adriano muri¨® tres d¨ªas m¨¢s tarde como consecuencia de los golpes recibidos.

Con gran celeridad se puso en marcha el proceso, que concluy¨® ayer con la condena por asesinato, tan s¨®lo 50 d¨ªas despu¨¦s de cometido el crimen. En un procedimiento inusual, la Fiscal¨ªa Federal asumi¨® la acusaci¨®n contra los tres condenados ante el tribunal de Halle. Los tres acusados recibieron la condena sin inmutarse. Durante el proceso hab¨ªan reconocido los hechos, pero negaron haber tenido intenci¨®n de matar al mozambique?o y alegaron que actuaron bajo los efectos del alcohol. El tribunal asumi¨® casi en su totalidad las peticiones de pena de la fiscal¨ªa y de la acusaci¨®n privada, en representaci¨®n de la viuda de Adriano. Los defensores de oficio tambi¨¦n hab¨ªan solicitado elevadas penas para los acusados, que ahora podr¨ªan recurrir la sentencia ante el tribunal federal.

El fiscal federal, Joachim Lampe, se manifest¨® satisfecho con la condena y expres¨® ayer la confianza de que "sirva de se?al para que otros organismos y los pol¨ªticos cumplan con su deber". "Tambi¨¦n debe ser un mensaje a los ciudadanos, para que se enfrenten con coraje a cualquier forma de extremismo de derecha", a?adi¨® el fiscal. El canciller federal, el socialdem¨®crata Gerhard Schr?der, declar¨® que se trata de actuar "con dureza contra gentes que creen que ellos pueden decidir qui¨¦n puede trabajar y qui¨¦n no en este pa¨ªs. El monopolio de la fuerza del Estado no est¨¢ en juego".

Casi al mismo tiempo que se anunciaba ayer la sentencia en Halle, en otra localidad del este, en las cercan¨ªas de Chemnitz, se abri¨® el proceso contra tres ultraderechistas, entre 21 y 24 a?os de edad, acusados de haber matado a golpes a un punki de 17 a?os.