Condenado a tres meses de c¨¢rcel Jos¨¦ Bov¨¦, el l¨ªder franc¨¦s de la antiglobalizaci¨®n

Jos¨¦ Bov¨¦, el popular l¨ªder del sindicato campesino Confederaci¨®n Agraria y cabeza visible del movimiento antimundialista franc¨¦s, fue condenado ayer a tres meses de prisi¨®n por el Tribunal de Millau. La pena castiga los hechos ocurridos el 12 de agosto de 1999, cuando un grupo de sindicalistas, con Bov¨¦ al frente, caus¨® da?os importantes en un restaurante McDonald's en construcci¨®n. La acusaci¨®n p¨²blica, en el transcurso del proceso el 30 de junio y 1 de julio, reclam¨® una condena de orden simb¨®lico de nueve meses de c¨¢rcel, pero con ocho de ellos con suspensi¨®n de pena.

Dado que Jos¨¦ Bov¨¦ ya hab¨ªa pasado 24 d¨ªas detenido despu¨¦s de haberse presentado voluntariamente a la justicia, el mes restante no hubiera tenido que cumplirlo."Esta condena no me sorprende. El presidente ha sido a¨²n m¨¢s severo que el fiscal. Eso prueba que los jueces de Millau no han comprendido nada de lo que ocurre a su alrededor, en Francia y en el mundo", declar¨® ayer Bov¨¦ a la puerta del palacio de Justicia.

"Tenemos que explic¨¢rselo, parece que les resulta dif¨ªcil, pero es posible que en Montpellier lo comprendan m¨¢s deprisa", a?adi¨® Bov¨¦, refiri¨¦ndose a la instancia judicial superior, radicada en Montpellier, y ante la que piensa presentar recurso, "porque si no lo hago ma?ana mismo, vuelvo a la c¨¢rcel".

Seg¨²n Bov¨¦, "el tribunal de Millau no ha querido desautorizar a la juez que orden¨® mi prisi¨®n preventiva. El fiscal acept¨® entrar en lo que era el fondo del debate en el transcurso del proceso, pero el tribunal parece que no ha sabido hacer lo mismo".

La acci¨®n de Bov¨¦ contra el McDonald's de Millau y la posterior imagen del bigotudo campesino esposado dieron la vuelta al mundo y, sobre todo, le transformaron en el s¨ªmbolo de todos los grupos anti-Organizaci¨®n Mundial de Comercio (OMC). La posterior y agitada reuni¨®n de la OMC en Seattle confirm¨® el ¨¦xito de los argumentos de Bov¨¦ contra "la comida basura y la uniformizaci¨®n cultural".

Ayer, Bov¨¦ insisti¨® en la dimensi¨®n pol¨ªtica de su movimiento. "Habr¨¢ castigo pol¨ªtico en las urnas" para quienes "no respetan los derechos de los ciudadanos", dijo, para a?adir, refiri¨¦ndose directamente a Jacques Chirac y a Lionel Jospin: "Los franceses sabr¨¢n que no ten¨¦is valent¨ªa pol¨ªtica" si no intentan modificar las reglas de la OMC.

En su momento, tanto Jospin -de manera discreta y cauta- como Chirac recibieron a Bov¨¦ y declararon sentirse implicados por el sentimiento de protesta y rechazo que encarna.

Contra la cumbre

El grupo Attac, que aglutina a 30.000 militantes a favor de la llamada "tasa Tobin" y en contra de la din¨¢mica defendida por la OMC y otros organismos, anunci¨® la voluntad de boicotear la cumbre europea de Biarritz los pr¨®ximos 13 y 14 de octubre, pero no hay que descartar que eso acreciente tambi¨¦n el entusiasmo reivindicativo de quienes ya pensaban desplazarse a Praga dentro de pocos d¨ªas para protestar de nuevo contra la OMC."Tenemos que seguir luchando por nuestras ideas aunque nos condenen. Lo importante es que nuestras ideas progresan y nosotros hacemos lo que debemos", dijo Bov¨¦, rodeado de sus nueve compa?eros de sentencia. Tres de ellos han sido condenados a dos meses de prisi¨®n con suspensi¨®n de pena, otros cinco a pagar una multa de 2.000 francos (50.000 pesetas) y el noveno era totalmente exculpado. "No he sido yo quien elige ir a la c¨¢rcel, sino la Justicia la que elige esta forma de represi¨®n", concluy¨® Bov¨¦ ante unas centenas de militantes encolerizados que se hab¨ªan desplazado a Millau para celebrar una victoria judicial que no lleg¨®.

La idea misma de que la sentencia tiene un contenido pol¨ªtico o ejemplar y que eso se ha hecho evidente para todo el mundo pone en un aprieto al tribunal superior de Montepellier. "Es un regalo envenenado que le ha hecho su colega de Millau. Y no se ha dado cuenta de que con ello nos daba la palabra de nuevo".

Y si Bov¨¦ ha demostrado que sabe aprovechar algo es el tener un altavoz en las manos para lanzar sus discursos, en franc¨¦s o en ingl¨¦s, a favor del queso Roquefort y en contra de la carne hormonada o de los organismos gen¨¦ticamente modificados. "Todo esto va a continuar", declar¨® Bov¨¦ ayer tarde al salir de presentar su recurso. Nadie lo duda.