La prensa marroqu¨ª omite las alusiones del Rey al conflicto del Sahara

"Su Majestad el rey, condecorado por el rey Juan Carlos I con la orden de Isabel la Cat¨®lica". "Caluroso recibimiento a Su Majestad el rey en Madrid por parte del rey Juan Carlos I". La prensa marroqu¨ª de ayer dedic¨® una amplia informaci¨®n, en portada y en p¨¢ginas interiores, a la primera visita de Estado de Mohamed VI a Espa?a. Pero a pesar del extenso espacio que le consagr¨®, ni los diarios ni los medios audiovisuales han recogido una frase pronunciada el pasado lunes por don Juan Carlos en la cena de gala que ofreci¨® a su hu¨¦sped. Varios diarios espa?oles destacaron, en cambio, esas mismas palabras.El monarca espa?ol hizo un llamamiento a los gobiernos magreb¨ªes para que "no escatimen energ¨ªas en la resoluci¨®n de los contenciosos a¨²n pendientes y en especial el diferendo en torno al Sahara Occiental". Espa?a, prosigui¨®, est¨¢ convencida de "que s¨®lo una decidida voluntad de cooperaci¨®n entre las partes involucradas (...) permitir¨¢ superar las dificultades con que todav¨ªa tropieza la aplicaci¨®n del Plan de Arreglo de Naciones Unidas".

A pesar de lo cauto que fue don Juan Carlos, este recordatorio de que est¨¢ pendiente un refer¨¦ndum de autodeterminaci¨®n previsto en el plan de paz de la ONU no debi¨® ser del agrado de los comensales marroqu¨ªes. Y la prensa de Marruecos no reprodujo ayer esas palabras.

Rabat ha entorpecido la celebraci¨®n del refer¨¦ndum, previsto inicialmente para principios de los a?os noventa, presentando m¨¢s de 130.000 recursos contra el censo provisional de votantes establecido el a?o pasado por Naciones Unidas. Los recursos presentados por el Frente Polisario representan tan s¨®lo un 3% de los marroqu¨ªes.

El ministro no contesta

?Por qu¨¦ la prensa marroqu¨ª ha omitido esta parte del discurso de don Juan Carlos? A esta pregunta, el ministro de Asuntos Exteriores del reino alau¨ª, Mohamed Benaissa, contest¨® en la rueda de prensa que ofreci¨® en La Moncloa reiterando largo y tendido los argumentos de su pa¨ªs sobre la marroquinidad del Sahara.Cuando al ministro se le record¨® que no hab¨ªa respondido y se le reformul¨® la misma pregunta se anim¨®, por fin, a contestar: "La prensa en Marruecos es libre y pertenece a partidos pol¨ªticos y a organizaciones privadas". "No puedo adivinar a qu¨¦ se debe su silencio, si es que lo ha habido, porque no tengo constancia de ¨¦l". Los medios audiovisuales marroqu¨ªes son todos p¨²blicos.

El relator de las Naciones Unidas para el Sahara, el norteamericano James Baker, ha convocado a las partes enfrentadas a una reuni¨®n en Berl¨ªn a finales de este mes con el prop¨®sito de intentar acercar sus puntos de vista. Las reuniones peri¨®dicas que Baker ha venido organizando desde finales de la primavera no han dado hasta ahora ning¨²n resultado.