Unos 500 ling¨¹istas ayudan a la Unesco a hacer el mapa de los idiomas del mundo

M¨¢s de 500 informantes de los cinco contienentes de los mil consultados han respondido ya a la extensa encuesta sobre las lenguas de su entorno, seg¨²n inform¨® ayer F¨¦lix Mart¨ª, el presidente del comit¨¦ internacional Linguapax de la Unesco. Mart¨ª, el responsable de la divisi¨®n de lenguas de la Unesco, Joseph Poth, y el comit¨¦ de ling¨¹istas que supervisa la elaboraci¨®n del informe mundial sobre los idiomas se re¨²nen en Bilbao para analizar los primeros borradores del trabajo. La docena de expertos, llegados de todo el mundo, concluir¨¢ hoy su encuentro.Este informe, coordinado desde Unesco Etxea y que estar¨¢ concluido el a?o que viene, se empez¨® a gestar por iniciativa de Federico Mayor Zaragoza hace tres a?os. El objetivo es concretar cu¨¢ntas lenguas se hablan en el mundo, cu¨¢l es su situaci¨®n, qu¨¦ riesgos corren y preparar una serie de recomendaciones para garantizar que no sean engullidas por la globalizaci¨®n.

Mart¨ª recalc¨® que si las comunidades ling¨¹¨ªsticas no asumen la importancia de sus idiomas de poco sirve cualquier medida exterior para defenderlos. "La mitad de las 6.000 lenguas que se hablan en el mundo podr¨ªa desaparecer en 50 a?os" si no se toman medidas, advirti¨® Mart¨ª.