El etarra Iragi amenaza ahora a la juez Palacios: "T¨² vas a pagar el da?o que has causado al pueblo vasco"

El etarra Harriet Iragi, que el pasado 31 de octubre amenaz¨® de muerte al magistrado Guillermo Ruiz Polanco, volvi¨® ayer a las andadas. Uno de los presuntos asesinos del coronel m¨¦dico Antonio Mu?oz Cari?anos remiti¨® una carta a Teresa Palacios, tambi¨¦n juez de la Audiencia Nacional, desde la prisi¨®n madrile?a de Valdemoro, en la que se encuentra internado, y en ella la amenaza: "T¨² vas a pagar el da?o que has causado al pueblo vasco. El pueblo vasco no perdona."La misiva, escrita en castellano y euskera, fue remitida por correo ordinario. Palacios orden¨® de inmediato la traducci¨®n del p¨¢rrafo en euskera y, tras comprobar su contenido, acord¨® deducir testimonio por si los hechos son constitutivos de un delito de amenazas terroristas. El caso ser¨¢ repartido entre los jueces de la Audiencia y previsiblemente se abrir¨¢ un nuevo proceso contra Iragi.

En la primera parte de su texto, en castellano, Iragi se dirige de usted a la juez y se queja de que no se le ha informado de la evoluci¨®n de la herida que se le caus¨® durante su detenci¨®n en Sevilla. As¨ª, exige que se le entreguen, a ¨¦l o a alguien de su familia, los partes m¨¦dicos emitidos y protesta porque no le ha visto un traumat¨®logo. Tambi¨¦n denuncia que la polic¨ªa le interrog¨® nada m¨¢s acabar la operaci¨®n a la que fue sometido para extraerle una bala del brazo.

En el ¨²ltimo p¨¢rrafo, sin embargo, Iragi cambia de letra y tono. En vez de seguir con el tratamiento de usted, escribe: "Bueno, Teresa", y sigue en euskera para decir textualmente: "Las cosas son m¨¢s f¨¢ciles de lo que parecen. Con brazo o sin ¨¦l, la cabeza se mantiene firme y t¨² vas a pagar el da?o causado al pueblo vasco. El pueblo vasco no perdona".

Iragi fue intervenido el 17 de octubre en el hospital Virgen del Roc¨ªo, de Sevilla, tras ser detenido, para extraerle un proyectil. All¨ª ya se le cit¨® para una revisi¨®n y, seg¨²n fuentes de Instituciones Penitenciarias, tres d¨ªas despu¨¦s de su ingreso en Valdemoro fue trasladado al Hospital Doce de Octubre, de Madrid, en el que le pusieron un tratamiento. "El seguimiento de su historia cl¨ªnica se ha realizado exactamente igual que con cualquier otro preso", precisaron las mismas fuentes.

Iragi comparecer¨¢ hoy por la ma?ana ante Ismael Moreno, otro juez de la Audiencia Nacional, para declarar en relaci¨®n con las amenazas de muerte proferidas contra Ruiz Polanco, quien le replic¨® de inmediato: "Si yo no fuera juez y usted no estuviera esposado, le dar¨ªa dos hostias". La Sala de Gobierno ha abierto diligencias al juez por dicha contestaci¨®n.