El Ballet de Biarritz representa en el Kursaal 'La chambre d'amour'

Trabajo en com¨²n

El Ballet de Biarritz representar¨¢ el pr¨®ximo 18 de noviembre en el auditorio del Kursaal de San Sebasti¨¢n La chambre d'amour, una coreograf¨ªa coproducida por la Diputaci¨®n de Guip¨²zcoa y el Centro Coreogr¨¢fico Nacional franc¨¦s. La obra, estrenada el pasado 13 de mayo en la Gare du Midi de la citada ciudad francesa, supone un paso m¨¢s para avanzar en el proyecto de creaci¨®n de un centro coreogr¨¢fico transfronterizo.La idea se lanz¨® hace unos meses, pero a¨²n no ha cristalizado. "Hay problemas de tipo econ¨®mico", reconoci¨® ayer el diputado de Cultura, Luis Bandr¨¦s. Las diferencias de funcionamiento entre las administraciones de los dos pa¨ªses son un problema a?adido. "Por eso intentamos avanzar por la v¨ªa de hecho", se?al¨® Bandr¨¦s.

La chambre d'amour es un ejemplo del inter¨¦s existente en crear ese espacio de danza transfronterizo. La coreograf¨ªa, dise?ada por el director del Centro Coreogr¨¢fico Nacional/ Ballet de Biarritz, Thierry Malandain, sit¨²a en primer plano una historia de amor.

El artista se inspir¨® en una leyenda que gira en torno a una gruta de Anglet, en la costa vasco francesa, en la que viv¨ªan dos amantes, Ura y Ederra, que en su momento m¨¢s feliz fueron soprendidos por las mareas vivas y fallecieron. Pero Malandain no s¨®lo refleja esta leyenda, sino que incluye en su coreograf¨ªa la relaci¨®n entre Ad¨¢n y Eva y la tragedia de Romeo y Julieta. Por primera vez, este artista rechaz¨® crear su coreograf¨ªa sobre m¨²sica de compositores de otros tiempos. Plante¨® su idea al profesor del Conservatorio de Bayona Peio Cabalette, al que dej¨® total libertad para que escribiera la m¨²sica sobre la que vertebrar los movimientos de danza.

La obra se representar¨¢ en distintos escenarios de la red nacional de teatros francesa tras su paso por el Kursaal donostiarra, seg¨²n se?al¨® ayer el representante del Ballet de Biarritz, Filgie Claverie. La primera cita ser¨¢ el pr¨®ximo 2 de diciembre en el Th¨¦atre de Saint Quentin en Yvelines, una localidad cercana a la capital francesa.El cuerpo de baile estar¨¢ acompa?ado en todas las funciones por la Orquesta Regional de Bayona-Costa Vasca, dirigida por Xabier Delette y la pianista Marina Pacowski, que interpretar¨¢ la m¨²sica compuesta por Peio Cabalette.

La chambre d'amour no es el ¨²nico lazo en com¨²n que existe entre la Diputaci¨®n de Guip¨²zcoa y el Centro Coreogr¨¢fico Nacional franc¨¦s. La instituci¨®n foral, empe?ada en avanzar en la cooperaci¨®n cultural transfronteriza, concedi¨® sendas becas a dos bailarines de este territorio para facilitar su integraci¨®n en la plantilla del Ballet de Biarritz. Adem¨¢s, entre el 17 y el 22 de octubre pasados, los miembros de este conjunto de danza impartieron unas jornadas en el centro Arteleku de San Sebasti¨¢n.