BMG asegura que tiene los derechos sobre las canciones de Los Brincos

En relaci¨®n a la informaci¨®n publicada por este diario el pasado 20 de noviembre bajo el t¨ªtulo de Los Brincos resucitan con un tema de discos originales, BMG Musical Spain, SA, hace las siguientes precisiones:1. BMG no present¨® querella alguna contra D. Fernando Arbex, ni contra ninguno de los miembros de la formaci¨®n musical Los Brincos. La ¨²nica actuaci¨®n judicial realmente promovida lo fue por Servicios y Distribuciones Discogr¨¢ficos S.A. (Serdisco), actualmente absorbida por BMG. Dicha actuaci¨®n judicial no se trat¨® de una querella, sino de una demanda en sede civil, que ten¨ªa su origen en la infracci¨®n de la que hab¨ªan sido objeto los derechos de propiedad intelectual de los que era y es titular Serdisco (en la actualidad BMG), en relaci¨®n con cuantos temas musicales grab¨® en su d¨ªa el grupo musical Los Brincos.

Dicha infracci¨®n se concret¨® en la publicaci¨®n por la compa?¨ªa Arcade del recopilatorio denominado Bravo por Los Brincos, justificando aqu¨¦lla tal actuaci¨®n en la previa cesi¨®n de derechos que en su favor habr¨ªan efectuado D. Fernando Arbex y otros.2. El conocimiento de la mencionada demanda correspondi¨® al Juzgado de Primera Instancia n¨²m. 8 de Madrid, recibiendo la correspondiente tramitaci¨®n bajo el n¨²mero de autos de menor cuant¨ªa 207/1997.

3. Con fecha 7 de septiembre de 1999, el Juzgado de Primera Instancia n¨²m. 8 de Madrid dict¨® sentencia ¨ªntegramente estimatoria de la demanda interpuesta por Serdisco contra Arcade, D. Fernando Arbex Mir¨®, D. Miguel Morales Barretto, D. Manuel Gonz¨¢lez Mart¨ªnez y D. Enrique Morales Barretto, con expresa condena en costas de los demandados.

En la parte dispositiva de la mencionada sentencia se contienen, entre otros, los siguientes pronunciamientos:

- Que Serdisco mantiene el pleno y absoluto dominio y titularidad de las grabaciones originales de las interpretaciones de Los Brincos, llevadas a cabo durante la vigencia de los contratos celebrados entre Zafiro, S.A. y los sucesivos componentes del grupo musical Los Brincos entre los a?os 1964 y 1971.

- Que Serdisco ostenta el derecho exclusivo de distribuci¨®n, reproducci¨®n y comunicaci¨®n p¨²blica de dichos fonogramas.

- Que D. Fernando Arbex Mir¨®, D. Miguel Morales Barretto, D. Manuel Gonz¨¢lez Mart¨ªnez y D. Enrique Morales Barretto han infringido los derechos exclusivos, tanto de propiedad como los inherentes a la condici¨®n de productor fonogr¨¢fico, de Serdisco.

- Se condena a D. Fernando Arbex Mir¨® y al resto de sujetos indicados a estar y pasar por las anteriores declaraciones, as¨ª como al pago de la indemnizaci¨®n de da?os y perjuicios para resarcir a Serdisco por los sufridos, seg¨²n las opciones previstas en el art. 135 del texto refundido de la Ley de Propiedad Intelectual, as¨ª como al pago de la indemnizaci¨®n correspondiente al da?o moral.

4. La sentencia dictada por el Juzgado de Primera Instancia n¨²m. 8 de Madrid fue recurrida en apelaci¨®n por D. Fernando Arbex, por medio de escrito de fecha 15 de octubre de 1999. Dicho recurso se halla actualmente en tramitaci¨®n ante la Secci¨®n 14? de la Audiencia Provincial de Madrid (rollo de apelaci¨®n n¨²m. 181/2000).