Una ceremonia sin representaci¨®n oficial china

Los galardonados con el Premio Nobel de este a?o fueron 13, de los cuales uno, el Premio de la Paz, fue entregado en Oslo, seg¨²n decisi¨®n testamentaria de Alfred Nobel. A mediod¨ªa de ayer, en el Ayuntamiento de Oslo, el presidente de Corea del Sur, Kim Dae Jung, recib¨ªa su premio por sus importantes aportaciones a la paz, los derechos humanos y especialmente a la reconciliaci¨®n y reunificaci¨®n de ambas Coreas. Entre los asistentes a la ceremonia en Oslo, un nuevo miembro de la casa real, Mette-Marit, la prometida del pr¨ªncipe heredero Haakon, comparti¨® con el presidente surcoreano la atenci¨®n de la concurrencia. En Estocolmo era noche cerrada a las cuatro y media de la tarde, cuando con rigurosa puntualidad dio comienzo la ceremonia de la 99? edici¨®n de los Premios Nobel, que, como la coronaci¨®n de los monarcas o el baile de las debutantes en la ?pera de Viena, es minuciosamente ensayada en sus m¨¢s m¨ªnimos detalles unas horas antes por quienes deber¨¢n protagonizarla.

En la primera fila, el rey Carlos Gustavo, que es quien entrega los premios; la reina Silvia, la princesa Lili¨¢n y la princesa heredera Victoria, y en las filas inmediatas posteriores, los dem¨¢s miembros de la casa real y del Gobierno, que ayer eran bastantes menos de lo habitual porque una ceremonia m¨¢s complicada e importante para el futuro del pa¨ªs, en la que estaban el primer ministro, G?ran Persson, y varios de sus ministros, ten¨ªa lugar en Niza. Entre el cuerpo diplom¨¢tico, que es habitual en este evento, se encontraban representantes de casi todos los pa¨ªses acreditados en Estocolmo, salvo el de la Rep¨²blica Popular de China. Un hecho que no llam¨® la atenci¨®n, ya que desde la elecci¨®n realizada por la Academia Sueca las cr¨ªticas procedentes de las autoridades de aquel pa¨ªs, as¨ª como de los escritores e intelectuales pertenecientes al r¨¦gimen, se han hecho sentir en Suecia.

"Un orgullo"

Un premio Nobel en Medicina, el profesor Bengt Samuelsson, que lo recibi¨® en 1982, fue el encargado de iniciar la ceremonia dando la bienvenida a los laureados y rindiendo homenaje a la memoria de Alfred Nobel, "inventor de la dinamita" y creador de los premios que, pese a las cr¨ªticas que han recibido, "contin¨²an siendo un orgullo para quien los recibe". Los primeros en ser llamados para recibirlo fueron los premiados en F¨ªsica: Jack Kilby, de Estados Unidos; Zhores Alferov, de Rusia, y Herberg Kroemer, de Alemania. Los galardonados en Qu¨ªmica fueron Hideki Shirakowa, japon¨¦s; Alan Heeger, de Estados Unidos, y Alan MacDiarmid, tambi¨¦n norteamericano. En Medicina los premiados fueron Arvid Carlsson, el primer investigador sueco que lo recibe desde hace 18 a?os; Paul Greengard y Eric Kandel, ambos norteamericanos. Adem¨¢s de Gao Xingjian en Literatura, recibieron el premio de Econom¨ªa, que otorga el Banco Nacional de Suecia, los economistas estadounidenses Daniel McFadden y James Heckman.