El temporal de fr¨ªo azota amplias zonas de Europa y Estados Unidos

Varios Estados del noreste de Estados Unidos, como Nueva York, Pensilvania, Nueva Jersey y Massachusetts, se enfrentaban ayer a la m¨¢s fuerte tormenta de este invierno, que ha causado m¨²ltiples cancelaciones de vuelos. Los meteor¨®logos han indicado que ¨¦sta puede ser la peor tormenta desde 1996 en esa zona de Estados Unidos, pero los efectos en la regi¨®n son a¨²n moderados. La mayor cantidad de nieve ha ca¨ªdo en Nueva York, donde la tormenta ya ha dejado una capa de 18 cent¨ªmetros de nieve y pueden acumularse hasta el doble de esa altura.La situaci¨®n lleg¨® a tal extremo que el gobernador de Nueva York, George Pataki, orden¨® la movilizaci¨®n de la Guardia Nacional, por si fuese necesario utilizar ese cuerpo de reservistas para prestar ayuda a los ciudadanos.

Mientras, en Europa, dos j¨®venes perdieron la vida en sendas avalanchas de nieve en la regi¨®n alpina de Trento (Italia). En la frontera entre Italia y Francia, centenares de veh¨ªculos quedaron inmovilizados debido a un desprendimiento. Grupos de voluntarios distribuyeron v¨ªveres y bebidas calientes. Los servicios de rescate tuvieron que evacuar a personas que requer¨ªan atenci¨®n m¨¦dica.