_
_
_
_
Tribuna:EL CASO DE LA MINA DE AZNALC?LLAR
Tribuna
Art¨ªculos estrictamente de opini¨®n que responden al estilo propio del autor. Estos textos de opini¨®n han de basarse en datos verificados y ser respetuosos con las personas aunque se critiquen sus actos. Todas las tribunas de opini¨®n de personas ajenas a la Redacci¨®n de EL PA?S llevar¨¢n, tras la ¨²ltima l¨ªnea, un pie de autor ¡ªpor conocido que ¨¦ste sea¡ª donde se indique el cargo, t¨ªtulo, militancia pol¨ªtica (en su caso) u ocupaci¨®n principal, o la que est¨¦ o estuvo relacionada con el tema abordado

A?o nuevo; problemas..., los de siempre

El autor considera preocupante la decisi¨®n judicial de archivar el vertido de la balsa de Boliden, ya que escamotea el debate p¨²blico sobre un caso de extrema gravedad.

El Juzgado de Instrucci¨®n de Sanl¨²car la Mayor n¨²mero 2 ha notificado, casi el D¨ªa de los Inocentes, el auto de archivo en el asunto del desbordamiento de la balsa de residuos que la empresa sueca, ahora en quiebra, Boliden tiene en Aznalc¨®llar.

Esta resoluci¨®n exhibe a plena luz del d¨ªa las seculares verg¨¹enzas del sistema judicial, en especial en la esfera criminal. Ante esta decisi¨®n, muchas han sido las voces que se han alzado en su contra. Resultan m¨¢s significativos, por un lado, algunos silencios clamorosos, y por otro, el error en el diagn¨®stico del estado de cosas que propicia resoluciones de este calibre. No se trata de comentar ahora el fallo en s¨ª; existe la razonable esperanza de que la Audiencia revoque el archivo y pueda llegarse, como m¨ªnimo, al juicio oral; para eso, en definitiva, est¨¢n los recursos.

'Esta resoluci¨®n exhibe a plena luz las seculares verg¨¹enzas del sistema judicial, en especial en la esfera criminal'

Lo preocupante estriba en la posibilidad de sustraer el debate jur¨ªdico de fondo al escrutinio p¨²blico: decidir ahora si el delito es doloso -vulgo, con mala idea- o imprudencia -'yo no quer¨ªa'-, cuando estamos ante uno de los tipos penales m¨¢s complejos, no parece lo m¨¢s adecuado. Sin embargo, sustraer a la opini¨®n p¨²blica el debate de los presupuestos y consecuencias de incidentes como el de Aznalc¨®llar despierta, como m¨ªnimo, desconfianza.

No hay que olvidar que el poder judicial, que ejerce cada juez, carece de la legitimaci¨®n representativa de los dem¨¢s poderes del Estado. De ah¨ª que la publicidad de los juicios se convierta en la piedra angular del control de tal poder; si los asuntos enjundiosos social, econ¨®mica y pol¨ªticamente se ventilan durante la instrucci¨®n -por definici¨®n legal, secreta-, volveremos a una justicia de canciller¨ªa, predemocr¨¢tica y potencialmente amparadora de la vesania.

El procedimiento judicial en los sistemas democr¨¢ticos se edifica sobre la transparencia, y no sobre la buena voluntad de los operadores. La toma de decisiones vitales en muchos casos para la comunidad no cabe dejarla en manos de la bonhom¨ªa del juez. El paternalismo o la benevolencia no son integrantes del valor de la justicia.

Pero, adem¨¢s, sustraer al debate propio del juicio oral, con luz y taqu¨ªgrafos, lo hasta ahora instruido, con poco impulso, seg¨²n se desprende, del ministerio fiscal supone consagrar una situaci¨®n f¨¢ctica preocupante. En efecto, alejados del horizonte de publicidad, los intereses en juego, poderosos en lo econ¨®mico y lo pol¨ªtico, y no perfectamente alineados ideol¨®gicamente como cupiera derivar de un vistazo superficial, se amparan soluciones que suponen, en definitiva, pan para hoy y hambre para ma?ana. Con unas eventuales, cuando no quim¨¦ricas, indemnizaciones extrajudiciales, propiciadas o imaginadas desde centros de poder pol¨ªtico, se pretende dar por zanjado el tema.

?C¨®mo puede ser tal cosa posible? Pues, aunque sea penoso reconocerlo, con la mayor de las facilidades. Por un lado, nos encontramos con un dato f¨¢ctico: el lugar del siniestro. De ah¨ª se deriva la competencia territorial que s¨®lo tiene en cuenta el lugar del hecho y es ajena a cualquier otra consideraci¨®n. Si el juzgado competente, como es aqu¨ª el caso, es, para entendernos, de pueblo, la suerte est¨¢ pr¨¢cticamente echada: insuficiencias cr¨®nicas en lo personal y en lo material no har¨¢n m¨¢s que enterrar la causa. Al encadenado de jueces que tienen en estos juzgados su primer destino y que, por tanto, son forzosamente inexpertos, a los huecos en la titularidad del ¨®rgano jurisdiccional cubiertos mediante pr¨®rrogas de jurisdicci¨®n -un juez se encarga de su juzgado y del vacante- o mediante jueces sustitutos, nombrados sin control de calidad alguno, se a?ade una oficina judicial cubierta a¨²n de peor modo. En tales destinos, enviar una fax o hacer la fotocopia de una providencia puede convertirse en una aut¨¦ntica odisea. Tampoco hay que referirse a la dotaci¨®n de medios de investigaci¨®n id¨®neos para hechos como el que nos ocupa: mentar la idea de peritos judiciales profesionales y org¨¢nicamente vinculados a la Administraci¨®n de justicia suena a cruel inocentada. Como hay que recurrir a profesionales ajenos, ¨¦stos, en tanto que tales, requieren el pago de sus servicios: su actividad cient¨ªfica o art¨ªstica no les puede ser expropiada. Con ello puede resultar favorecido quien de hecho puede adelantar los honorarios. En este contexto, que las cosas salgan bien es milagroso; pero el n¨²mero de milagros es limitado.

Pese a lo que quepa entender de lo anterior, ¨¦stos no son defectos nuevos, ni tan siquiera hace poco detectados o denunciados. La Ley de Enjuiciamiento Criminal, a¨²n vigente, prev¨¦ desde 1882 la existencia de tales cuerpos de peritos, por ejemplo. La legislaci¨®n org¨¢nica, m¨¢s reciente, prev¨¦ la incorporaci¨®n de las nuevas tecnolog¨ªas a la gesti¨®n de la Administraci¨®n de justicia. Sin embargo, ning¨²n plan de choque, ni en vigor ni por conocer, ha dado un paso serio en la direcci¨®n correcta; es decir, en hacer que el derecho est¨¦ en condiciones de satisfacer la necesidad de justicia, seguridad y libertad de los ciudadanos ante los l¨®gicos conflictos intersubjetivos que jalonan nuestra cada vez m¨¢s compleja vida social.

Si ello es as¨ª, cabe leg¨ªtimamente preguntarse el porqu¨¦. La respuesta, de nuevo, no puede ser m¨¢s simple: porque as¨ª ya est¨¢ bien. Y es en casos como el que apenas nos conmociona en estos d¨ªas de adormecimiento general donde gr¨¢ficamente se plasma la respuesta anterior, desactivando la ret¨®rica objeci¨®n de demag¨®gica. En efecto, aun sin parangonar el complejo militar-industrial que denunciara Eisenhower en su despedida presidencial, s¨ª existe un complejo empresarial-administrativo, interdependientes sus elementos v¨ªa clientelismos y subvenciones m¨¢s o menos encubiertas, m¨¢s o menos a fondo perdido. Consciente de ello, el legislador penal de 1995 da en la diana: castiga no s¨®lo al contaminador, sino a los funcionarios que autorizan lo que no deben autorizar, que no vigilan lo que deben vigilar o que no denuncian las anomal¨ªas que perciben.

Hoy d¨ªa, la lesi¨®n al medio ambiente, tal como se desprende de la sentencia del Tribunal Supremo de 30 de noviembre de 1990 (t¨¦rmica de Cercs), resulta casi imposible si no se cuenta con la complicidad de las autoridades. Fuera del regazo protector de los entes p¨²blicos que norman, supervisan, inspeccionan y, en su caso, sancionan los desmanes en la actual sociedad de riesgo, la condena penal para el ciudadano -empresario o no- infractor no resulta descabellada. Si, en cambio, se busca la clueca p¨²blica y se le gu¨ªa convenientemente -sin pisar para nada el C¨®digo Penal-, no s¨®lo socializaremos las p¨¦rdidas, sino, lo que ya es m¨¢s importante, el da?o en nuestro medio de vida, aun a su propia costa. Es m¨¢s, los administradores p¨²blicos, a fin de salvar sus responsabilidades personales, econ¨®micas y pol¨ªticas, pueden devenir los m¨¢s fieles aliados en el camino de escape de quien se enfrenta a indicios razonables de no haberse comportado conforme a derecho.

Es, seg¨²n lo veo, en esta conjunci¨®n donde hay que situar el sistema org¨¢nico y procesal que ha llevado a dictar la resoluci¨®n que se ha dictado. Hay que esperar, y hay margen para ello, que tal resuelto sea revocado y podamos ver el d¨ªa en que se abra el juicio oral. Para entonces habr¨¢ que desear igualmente que no se haya encontrado -o designado- una cabeza que cortar.

Joan J. Queralt es catedr¨¢tico de Derecho Penal de la Universidad de Barcelona y abogado.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com