Los asesinos del ni?o Bulger tendr¨¢n protegida su identidad de por vida para evitar una venganza

En una decisi¨®n sin precedentes, Elizabeth Butler-Sloss, presidenta de la sala de Familia del Tribunal Supremo, decidi¨® proteger ayer con car¨¢cter permanente la intimidad de Jon Venables y Robert Thompson, los dos ni?os que en 1993 asesinaran al peque?o James Bulger. Con 18 a?os cumplidos, la pareja ser¨¢ puesta en libertad en los pr¨®ximos meses tras haber pasado ocho a?os en centros de rehabilitaci¨®n.

Jon Venables y Robert Thompson raptaron en 1993 a James Bulger, un peque?o de dos a?os, que estaba de compras con su madre en un centro comercial cercano a Liverpool. De diez a?os en aquellos momentos, los chicos llevaron de la mano a su v¨ªctima junto a las v¨ªas del tren y le torturaron hasta la muerte. Ahora que son mayores de edad y, seg¨²n los expertos que les han tratado ya no suponen un peligro, se les ha proporcionado una nueva identidad y pasaporte adem¨¢s de un pasado y domicilio distintos.

La juez Butler-Sloss deb¨ªa hallar un dif¨ªcil equilibrio entre el derecho a la intimidad y a la familia de los autores de un crimen que la sociedad brit¨¢nica a¨²n no ha podido explicarse, y la preservaci¨®n de otro derecho fundamental: la libertad de expresi¨®n. Al final, adujo que las amenazas efectuadas por la familia paterna de James Bulger, dispuesta a matar a ambos asesinos en cuanto salgan libres, eran reales y prefiri¨® mantener el silencio que ha rodeado sus vidas desde el juicio.

'La situaci¨®n de estos sujetos es ¨²nica, incluso dir¨ªa que excepcional. Por eso es necesario proteger su integridad por encima de otras consideraciones', se?ala el fallo. Para la prensa aut¨®ctona supone la prohibici¨®n de publicar los nuevos nombres adoptados por la pareja, cualquier fotograf¨ªa o dibujo de sus rostros, as¨ª como sus direcciones. De todos modos, la juez dio permiso a los medios de comunicaci¨®n para que apelaran si as¨ª lo desean.

Denise Fergus, la madre de James Bulger, lament¨® que los autores de un crimen gocen de mayores derechos que sus v¨ªctimas y calific¨® de 'injusticia' que Venables y Thompson hayan estado encerrados menos de una d¨¦cada. 'Hemos vivido un infierno desde la muerte de James y por lo que parece s¨®lo seguiremos all¨ª nosotros', dijo. Los abogados de los muchachos saludaron con reservas la decisi¨®n judicial. El letrado de Venables, dijo que era un buen comienzo, pero muy limitado y tal vez poco eficaz. Dado el car¨¢cter territorial de la Justicia brit¨¢nica, la sentencia no rige para Escocia e Irlanda del Norte. Si el paradero de los j¨®venes fuera desvelado a trav¨¦s de Internet o bien en la prensa internacional, los jueces de Inglaterra y Gales tampoco podr¨ªan condenar a los causantes de la filtraci¨®n. De ah¨ª que expertos hayan reconocido las dificultades de proteger de un linchamiento a Venables y Thompson si alg¨²n rotativo da con ellos.