La justicia brit¨¢nica deja en libertad a los menores que asesinaron al peque?o James Bulger

Venables y Thompson, de 18 a?os, comparecieron esta semana por separado y en lugares secretos ante el comit¨¦ encargado de decidir sobre su libertad condicional. Sus integrantes -un juez, un psiquiatra y un miembro independiente- decidieron que los dos adolescentes deben quedar en libertad provisional de por vida.

Los dos j¨®venes ten¨ªan diez a?os cuando en 1993 se llevaron al peque?o James, de dos a?os de edad, de un centro comercial en la localidad de Bootle, en las afueras de Liverpool (noroeste de Inglaterra). Despu¨¦s de torturarle, le mataron a golpes junto a la v¨ªa de un tren, en un crimen que conmovi¨® a la opini¨®n p¨²blica. Los dos ni?os fueron condenados a ocho a?os de c¨¢rcel, aunque el entonces ministro del Interior, Michael Howard, decidi¨® aumentar su pena a quince a?os.

El pasado octubre el m¨¢ximo representante del poder judicial, lord Harry Woolf, decidi¨® que no ser¨ªa beneficioso para los dos j¨®venes, hasta entonces presos en sendos centros para menores, continuar en la c¨¢rcel una vez alcanzada la mayor¨ªa de edad, ya que en este caso tendr¨ªan que ser trasladados a una penitenciar¨ªa para adultos y se dificultar¨ªa su posterior integraci¨®n en la sociedad.

A partir de ahora, Venables y Thompson disfrutar¨¢n de nuevas identidades, y entrar¨¢ en vigor una orden judicial que impide levantar su anonimato. Seg¨²n los tribunales, ambos tienen que ser protegidos ante la "posibilidad real de da?os graves o incluso la muerte a manos de miembros vengativos del p¨²blico o de la familia Bulger".

La decisi¨®n supone un duro golpe para la familia del ni?o asesinado. Su madre, Denis Fergus, se opone a que los asesinos de su hijo queden en libertad, y opina que ocho a?os en la c¨¢rcel es demasiado poco tiempo.