_
_
_
_

Juan Marin¨¦ culmina hoy medio siglo dedicado al rescate de im¨¢genes perdidas del cine espa?ol

El director de fotograf¨ªa recibe a los 80 a?os un premio honor¨ªfico de la Academia de Cine

Juan Marin¨¦, fot¨®grafo de cine e inventor, es una especie de sabio despistado. Rodeado de silencio, ha invertido m¨¢s de cincuenta a?os de su vida en un sistema vanguardista para rodar con m¨¢s calidad, y en restaurar pel¨ªculas que tienen casi un siglo, verdaderas joyas del cine espa?ol, como La aldea maldita (1929), de Flori¨¢n Rey, que se hubieran perdido para siempre. Por esta labor encomiable recibe hoy, a los 80 a?os, el II Premio Segundo de Chom¨®n de la Academia de Cine por la aportaci¨®n tecnol¨®gica al medio. Su carrera est¨¢ unida al cine de Jos¨¦ Mar¨ªa Forqu¨¦ y Pedro Lazaga.

Lleva 15 a?os jubilado, pero le dedica al cine una pasi¨®n de principiante. Marin¨¦ est¨¢ instalado en un s¨®tano de la Escuela de Cine de Madrid. Ajeno al traj¨ªn de los alumnos, a los que les regala su ciencia, trabaja rodeado de c¨¢maras, moviolas, p¨®sters de pel¨ªculas en las que ha trabajado, como Orgullo, de Mur Oti, restos de cartones que utiliz¨® para los efectos especiales de La noche m¨¢s hermosa, de Guti¨¦rrez Arag¨®n...

Lo primero que ense?a este catal¨¢n que reside en Madrid desde que ten¨ªa 30 a?os es una gran m¨¢quina ('el sue?o dorado'). 'Cuando trabajaba como operador me daba cuenta de que la calidad de la imagen, al verla en proyecci¨®n, no era la misma. Y pens¨¦ en mejorar el sistema de rodaje para obtener m¨¢s calidad. La primera m¨¢quina que constru¨ª la mir¨¦ con tristeza y la tir¨¦. Hab¨ªa aprendido lo que no hab¨ªa que hacer. Despu¨¦s hubo una segunda, con la que gan¨¦ el Premio Juan de la Cierva de Investigaci¨®n 1974, y con el dinero hice la tercera'.

Los aparatos que utiliz¨® para el nuevo sistema de rodaje, en el que ha invertido casi todos sus ahorros y en el que sigue trabajando, le sirvieron despu¨¦s para restaurar pel¨ªculas. La primera, La aldea maldita. Despu¨¦s vendr¨ªan otras cada vez m¨¢s destruidas, como La reina joven (1916) con Margarita Xirgu, o Mar¨ªa Fernanda (La jerezana) (1946), de Enrique Herreros. As¨ª, hasta 17 pel¨ªculas moribundas que Marin¨¦ rescata con la paciencia de un artesano. 'Me siento como el padre de una inmensa familia en la que no hay ninguna privilegiada, todas son pel¨ªculas que pertenecen a la historia del cine espa?ol y forman parte de nuestro pasado'.

Autodidacta ('pero he le¨ªdo todos los libros sobre fotograf¨ªa'), Marin¨¦ lleg¨® al cine a los 14 a?os, cuando una enfermedad le oblig¨® a dejar el bachillerato. 'La primera escapada que hice fue a un plat¨® en Barcelona donde se rodaba El octavo mandamiento (1936). Iba con un t¨ªo m¨ªo, mec¨¢nico de precisi¨®n.Y all¨ª me empezaron a hacer encargos, que si llevara la maleta, que si un cable... no s¨¦ si me probaban o me gastaban bromas. Enseguida apareci¨® el cine sonoro y barri¨® a todos los t¨¦cnicos espa?oles del cine mudo. Vinieron extranjeros y como yo sab¨ªa franc¨¦s me contrataron de ayudante de c¨¢mara, para llevar el foco, que no es nada f¨¢cil, ahora los alumnos tiemblan cuando lo tienen que hacer. Y como no fall¨¦, ah¨ª segu¨ª'.

Instalado en Madrid, Marin¨¦ se incorpora al cine espa?ol de los a?os 50 y 60 y participa en 125 pel¨ªculas de directores como Jos¨¦ Mar¨ªa Forqu¨¦, Pedro Lazaga, Antonio del Amo, Eduardo Garc¨ªa Maroto, que arrasaban. 'Nunca le dije a un director que algo era imposible. A veces planteaban cosas muy dif¨ªciles. Lazaga no, pero Forqu¨¦ era el m¨¢s exigente. En 091 polic¨ªa al habla tuve que prepararme para rodar, hace 40 a?os, en 800 ASA y a¨²n hoy no hemos llegado a tener pel¨ªcula para rodar tan r¨¢pido'.

Marin¨¦, que obtuvo el Premio Nacional de Cinematograf¨ªa 1994 y que ha dicho no a muchos filmes por investigar, considera que el cine de esos a?os est¨¢ injustamente desprestigiado. 'Hac¨ªamos buenas pel¨ªculas para distraer y la gente acud¨ªa en masa, Joselito triunfaba. Los temas se han podido quedar ?o?os, pero ah¨ª est¨¢ el ¨¦xito de Cine de barrio . Y creamos industria, los equipos t¨¦cnicos eran muy buenos. Resulta que nosotros, que lo hicimos todo sobre la marcha, nos estamos dedicando a preparar a las nuevas generaciones'.

Sobre el cine actual, opina que est¨¢ supeditado al gusto del director y del productor 'sin pensar en el p¨²blico'. 'El cine se ha hecho para llenar salas, para que la gente sienta deseos de ver una pel¨ªcula. Y si no es as¨ª, estamos perdidos'.

Hoy recoge el II Premio Segundo de Chom¨®n con la misma sorpresa que cuando recibi¨® un telegrama de los Reyes anunci¨¢ndole la medalla de oro al m¨¦rito de las Bellas Artes en 1990. 'No me lo cre¨ª y romp¨ª el telegrama. Ahora, cuando me llam¨® Aitana , me pas¨® lo mismo, no quer¨ªa ponerme al tel¨¦fono, me parec¨ªa una broma'.

Vitamina A para la mala cara

Como iluminador, Marin¨¦ cuenta que ha sido 'un rebelde y un revolucionario'. 'Me llamaban loco cuando la pel¨ªcula La grieta (1989) la ilumin¨¦ toda con tubos fluorescentes'. 'Para m¨ª, lo importante es que la protagonista estuviera muy guapa, y el gal¨¢n, cuidado'. Dice que siempre es m¨¢s agradecido iluminar la cara de los hombres que la de las mujeres. 'Ellos aceptan mejor la luz y son menos exigentes, aunque, cuando entran en los 40 piden m¨¢s. El problema de los hombres es cuando trasnochan, porque su mirada es triste. Por eso, yo siempre llevaba vitamina A en el bolsillo para reforzarles las defensas'. En cuanto a las mujeres, el trabajo se complica. 'Alguna vez tuve que mandar a casa a alguna actriz. Yo le dec¨ªa al director: 'No puedo rodar con esa actriz por motivos de feminidad'. Durante esos d¨ªas de regla, su cutis es terrible, no acepta ni el maquillaje'. Cuenta el cineasta c¨®mo resolv¨ªa las rivalidades entre ellas cuando actuaban varias y todas eran guapas. 'Hace poco repusieron en Cine de barrio Las amigas (1968) con Teresa Gimpera, Sonia Bruno, M¨®nica Randall, Pilar Vel¨¢zquez y Florinda Chico, y fue casi un problema de ¨¢lgebra. Gimpera daba muy bien, era muy agradecida, pero consegu¨ª que todas salieran guapas. Por eso, los operadores son unos privilegiados, todo el mundo es amable con ellos'. Marin¨¦ tambi¨¦n firm¨® los efectos especiales de algunas pel¨ªculas, como La noche m¨¢s hermosa (1984), Territorio comanche (1997) y Slugs (Muerte viscosa) (1987), una pel¨ªcula con babosas que necesit¨® dos versiones. 'Me llam¨® su director, Juan Piquer, y me pidi¨® que me fuera con ¨¦l a EE UU a rodar. No pude; yo ten¨ªa 63 a?os y estaba un poco pendiente de mi jubilaci¨®n, que es de lo que vivo. Cuando volvi¨®, me ense?¨® la pel¨ªcula. Le dije que estaban mal hechos los trabajos y me confes¨® que no hab¨ªa podido venderla. Era una pel¨ªcula terrible,la gente se traga las babosas, pero, tal y como estaban los efectos, las babosas no daban ni asco. Al d¨ªa siguiente de jubilarme, me puse a trabajar en ella y la pel¨ªcula se vendi¨® a la primera'. No s¨®lo eso. Gan¨® el Goya en 1987 a los mejores efectos especiales. Pero no lo recogi¨® Marin¨¦, sino los autores de la primera versi¨®n. 'Eso escuece, ?eh?'.

Babelia

Las novedades literarias analizadas por los mejores cr¨ªticos en nuestro bolet¨ªn semanal
Rec¨ªbelo

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
mfhoudan.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
jerusalemdispatch.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
worldhealthstory.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
techguroh.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com