Nombrado un mediador entre Napster y las discogr¨¢ficas

La juez que se ocupa del caso Napster ha nombrado un mediador para que negocie un acuerdo entre el servidor, acusado de violar las leyes sobre derechos de autor, y la industria discogr¨¢fica que le ha demandado. Ambos bandos intentan as¨ª sacar adelante lo que est¨¢ realmente en juego en esta batalla legal: la difusi¨®n de la m¨²sica por Internet. La mediaci¨®n coincide con el anuncio de Napster y de su nuevo socio, el grupo de comunicaci¨®n alem¨¢n Bertelsmann, de un nuevo formato que localice a los usuarios piratas.

Ninguna de las dos partes ha querido confirmar la existencia de negociaciones de la mano de este mediador, el juez federal Eugene Lynch. La noticia sali¨® en la ¨²ltima edici¨®n de la revista Newsweek.

La semana pasada, un tribunal de apelaciones de San Francisco dictamin¨® que Napster, un servidor que difunde m¨²sica gratis por la Red, infring¨ªa las actuales leyes de copyright en el caso interpuesto por los cinco grandes sellos discogr¨¢ficos: Sony, Vivendi Universal, Warner, Emi y Bertelsmann (que luego se retir¨® al alcanzar un acuerdo con Napster), hace algo m¨¢s de un a?o. El veredicto dej¨® la decisi¨®n del cierre de esta p¨¢gina web en manos de la juez, Marilyn Hall Patel, que se hab¨ªa ocupado del caso el pasado verano.

Una vez aclaradas la bases legales, las dos partes en conflicto tienen mucho que ganar si consiguen llegar a un aut¨¦ntico acuerdo de convivencia. La tecnolog¨ªa Napster ha creado a m¨¢s de 60 millones de internautas hambrientos de m¨²sica, aunque sea gratis. La industria discogr¨¢fica ans¨ªa hacerse con semejante bot¨ªn y lanzarse finalmente a la Red. Napster, por su parte, lucha por evitar el cierre.

Negociaciones

Hasta ahora, las negociaciones entre ambas partes no han tenido mucho ¨¦xito. Cuando, el pasado octubre, Bertelsmann decidi¨® aliarse con Napster, hizo un llamamiento al resto de la industria que fue completamente ignorado. La ambigua decisi¨®n de la semana pasada, a la vez condena por infringir las actuales normativas de remuneraci¨®n para los artistas y reconocimiento de la tecnolog¨ªa del servidor, puede despejar el camino para una soluci¨®n conjunta.

Para dar muestras de su buena voluntad, Napster dio algunas pistas el pasado viernes sobre el nuevo formato que, gracias a la inversi¨®n de Bertelsmann, planea sacar el pr¨®ximo verano. Aunque los detalles siguen siendo un poco confusos, el nuevo servidor podr¨¢ localizar a los usuarios que intercambien archivos musicales piratas, algo que hasta ahora no pod¨ªa hacer, y limitar¨¢ su uso.

'La aut¨¦ntica pregunta sobre el futuro de Napster es econ¨®mica, no es ni t¨¦cnica ni legal', dijo el presidente en funciones del servidor, Hank Barry. 'Esta soluci¨®n es una prueba de la seriedad de nuestros esfuerzos para llegar a un acuerdo con las compa?¨ªas discogr¨¢ficas que permita a Napster seguir funcionando'.