'Habr¨¢ otro tel¨®n de acero si la Uni¨®n Europea no se ampl¨ªa para el a?o 2004'

Pocas alegr¨ªas ha conocido la Rep¨²blica Checa en la primera d¨¦cada de su historia. La ca¨ªda del comunismo se vio primero empa?ada por la separaci¨®n de Eslovaquia y dio paso a una dura transici¨®n hacia la econom¨ªa de mercado en la que el pa¨ªs milagro del Este ha registrado reiteradamente tasas de crecimiento negativas. El panorama pol¨ªtico est¨¢ tan fragmentado que Milos Zeman, de 52 a?os, socialdem¨®crata, gobierna gracias a un pacto de no agresi¨®n con el segundo partido m¨¢s votado, el Partido C¨ªvico Democr¨¢tico (PCD), del anterior primer ministro, V¨¢clav Klaus, por el que ¨¦ste se compromete a no apoyar ninguna moci¨®n de censura. Zeman, que lleg¨® anoche a Madrid, pedir¨¢ hoy al presidente del Gobierno, Jos¨¦ Mar¨ªa Aznar, apoyo para culminar el ingreso de la Rep¨²blica Checa en la Uni¨®n Europea.

Pregunta. ?Puede decir que al menos la crisis econ¨®mica de su pa¨ªs est¨¢ siendo superada?

Respuesta. Cuando llegamos al poder, en 1998, la tasa de inflaci¨®n era del 9%; ahora es del 4%. El PIB disminu¨ªa a raz¨®n de un 3% anual; ahora aumenta en un 3%. El nivel de vida ca¨ªa en un 2%; ahora es m¨¢s 3%. El paro aumentaba, ahora disminuye. Y la delincuencia crec¨ªa tambi¨¦n, mientras que ahora ha disminuido en m¨¢s de un 8%. ?stos son aburridos datos estad¨ªsticos, pero yo me siento orgulloso de ellos. Adem¨¢s, el cr¨¦dito de cualquier pa¨ªs en una econom¨ªa globalizada se debe medir por la inversi¨®n extranjera que recibe, y esa cifra se ha doblado durante los dos ¨²ltimos a?os de mi mandato. ?sta es la respuesta a su pregunta con datos estad¨ªsticos, no con opiniones ni emociones.

P. El panorama pol¨ªtico sigue, en cambio, complicado. ?Cree usted que el pacto de gobernabilidad vigente podr¨¢ ser renovado tras las elecciones de 2002?

R. Lo primero que quiero decir es que el acuerdo de oposici¨®n ha sido alabado por la Comisi¨®n Europea en su ¨²ltimo informe sobre la Rep¨²blica Checa, porque ha tra¨ªdo estabilidad pol¨ªtica y crecimiento econ¨®mico. Ahora depende de los votantes que el acuerdo contin¨²e tras las elecciones. Yo estoy totalmente seguro de que el Gobierno socialdem¨®crata ganar¨¢ las pr¨®ximas elecciones, porque hemos alcanzado nuestro objetivo b¨¢sico de superar la crisis econ¨®mica.

P. ?Cu¨¢les son los principales problemas pendientes con la UE?

R. Est¨¢ la reforma de la Justicia, que tiene como n¨²cleo principal la necesidad de aumentar la eficiencia de los tribunales, porque son relativamente perezosos. La oposici¨®n dice que en el caso de los grandes delitos hay que proceder con gran cuidado, y yo estoy de acuerdo, pero ese cuidado no puede dar lugar a que los delincuentes sigan libres durante cinco o seis a?os. El segundo problema es la Ley de la Administraci¨®n del Estado, y tambi¨¦n aqu¨ª la tarea del Gobierno consiste en crear una Administraci¨®n p¨²blica apol¨ªtica, sin influencia de los partidos, lo que es muy impopular.

P. ?Cu¨¢l es su calendario para las negociaciones?

R. Queremos terminar de negociar en el 2002, y esperamos poder cerrar todos los cap¨ªtulos bajo la presidencia espa?ola de la UE en la primera mitad de ese a?o. De ese modo, tendremos la posibilidad de ser miembros de pleno derecho de la UE en 2003.

P. ?Eso es lo que le va a pedir a Aznar en Madrid?

R. Le voy a pedir su pleno apoyo al ingreso de la Rep¨²blica Checa durante la presidencia de turno espa?ola y le voy a decir que hay una oportunidad real para que Espa?a, con su gran flujo de inversiones en el extranjero, participe en el proceso de privatizaci¨®n en Checoslovaquia.

P. ?En qu¨¦ sectores se podr¨ªa concretar esa participaci¨®n?

R. Hay ¨¢reas que est¨¢n ya cerradas porque, por ejemplo, esper¨¢bamos la participaci¨®n del Banco de Santander [BSCH] en la privatizaci¨®n del ¨²ltimo gran banco checo, pero no presentaron una oferta. Sigue habiendo grandes oportunidades en la privatizaci¨®n de nuestras telecomunicaciones, de nuestro sector energ¨¦tico y de la qu¨ªmica.

P. Volviendo a la fecha del 2003, va a ser dif¨ªcil alcanzar esa meta dado que las elecciones pendientes en Francia y Alemania impedir¨¢n cerrar los cap¨ªtulos clave durante la presidencia espa?ola.

R. Mire usted, siempre habr¨¢ elecciones en alg¨²n pa¨ªs, pero, en fin, yo acepto plenamente una de las conclusiones b¨¢sicas de la cumbre de Niza: que ser¨¢ bueno que los pa¨ªses candidatos del grupo de cabeza sean miembros plenos en fecha que les permita participar en las elecciones para el Parlamento Europeo, que, como sabe, se realizar¨¢n en 2004.

P. ?Y si se retrasara todav¨ªa?

R. En ese caso habr¨ªa un serio peligro de desencanto e insatisfacci¨®n en los candidatos preparados para el ingreso porque, si uno est¨¢ preparado y se le rechaza, esto podr¨ªa fomentar actitudes del tipo de Haider, como racismo, xenofobia, y crear, exagerando, un nuevo tel¨®n de acero que resultar¨ªa peligroso. No olvide que Praga fue la capital de Europa durante el siglo XIV y que Berl¨ªn fue una peque?a ciudad del Reino checo.

P. ?No ha echado de menos la dimensi¨®n de Checoslovaquia en estas negociaciones con la UE?

R. Yo me opuse a la divisi¨®n de la antigua Checoslovaquia, porque creo que fue un sin sentido. Se hizo por el ego¨ªsmo de los pol¨ªticos del momento, ya que la divisi¨®n fue buena para los l¨ªderes que la hicieron, no para las naciones. Pero este proceso es irreversible, no es posible reintegrar la antigua Checoslovaquia, aunque habr¨¢ margen para una mayor cooperaci¨®n entre Chequia y Eslovaquia en el marco de la Uni¨®n Europea.