Una Europa m¨¢s firme
Ayer fue un momento oportuno para que el presidente Bush se reuniera con el canciller alem¨¢n, Gerhard Schr?der. Tan s¨®lo un d¨ªa antes, la Casa Blanca anunci¨® su rechazo al Tratado de Kioto (...). Schr?der inst¨® a Bush a cooperar con aquellos pa¨ªses que quieren trabajar dentro del tratado en la conferencia que tendr¨¢ lugar en Bonn a finales de este a?o.
Alemania y muchos de sus socios de la Uni¨®n Europea han adquirido una nueva conciencia de seguridad en la escena mundial, basada en el crecimiento de su econom¨ªa y su integraci¨®n pol¨ªtica. Schr?der personifica esta nueva independencia. (...) Las pol¨ªticas de la Administraci¨®n de Bush deber¨ªan ir adapt¨¢ndose al nuevo sentir de Europa o, en cambio, arriesgarse a entrar en conflictos en temas de medio ambiente, control de armas, OTAN y comercio.
(...) Si bien el tratado es imperfecto, y el Senado se ha opuesto a su ratificaci¨®n, el asunto es demasiado importante como para irse enojado. La Administraci¨®n de Bush deber¨ªa intentar mejorar el tratado, no asesinarlo. (...)
A Europa tambi¨¦n le preocupa que los planes de defensa nuclear de la Administraci¨®n de Bush puedan dar marcha atr¨¢s a los acuerdos de control armament¨ªstico e incrementar innecesariamente las tensiones con Rusia. (...)
La nueva firmeza de Europa puede ayudar a que los objetivos de la pol¨ªtica norteamericana progresen. (...) Pero se requerir¨¢ una coordinaci¨®n diplom¨¢tica muy cuidadosa para mantener las relaciones transatl¨¢nticas en su actual ritmo.
Nueva York, 30 de marzo
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.