_
_
_
_
Tribuna:POBREZA, MEDICINA Y PATENTES
Tribuna
Art¨ªculos estrictamente de opini¨®n que responden al estilo propio del autor. Estos textos de opini¨®n han de basarse en datos verificados y ser respetuosos con las personas aunque se critiquen sus actos. Todas las tribunas de opini¨®n de personas ajenas a la Redacci¨®n de EL PA?S llevar¨¢n, tras la ¨²ltima l¨ªnea, un pie de autor ¡ªpor conocido que ¨¦ste sea¡ª donde se indique el cargo, t¨ªtulo, militancia pol¨ªtica (en su caso) u ocupaci¨®n principal, o la que est¨¦ o estuvo relacionada con el tema abordado

Por qu¨¦ los argumentos de las empresas no se sostienen

El autor del art¨ªculo subraya la importancia del factor precio a la hora de acceder a tratamientos m¨¦dicos esenciales en pa¨ªses en desarrollo

Gonzalo Fanjul

El 5 de marzo de 2001, 39 de las m¨¢s importantes empresas farmac¨¦uticas del mundo llevaron al Gobierno de Sur¨¢frica ante el Alto Tribunal de Pretoria debido a la aprobaci¨®n de la Ley sudafricana sobre Medicamentos. Esta ley fue el primer gran paso de la Sud¨¢frica post apartheid para enfrentar la grave crisis nacional que supone la incidencia del virus VIH/sida entre sus habitantes. B¨¢sicamente, pretende que la poblaci¨®n tenga acceso a las medicinas esenciales de calidad disponibles en el mercado (a trav¨¦s de la importaci¨®n de medicamentos de marca m¨¢s baratos o de la importaci¨®n y/o fabricaci¨®n de productos gen¨¦ricos), limitando adem¨¢s las irregularidades inherentes al proceso de recetado (el marketing de las compa?¨ªas farmac¨¦uticas entre los m¨¦dicos) y garantizando un mecanismo transparente de asignaci¨®n de precios. La reacci¨®n de los grandes laboratorios fue r¨¢pida y contundente: en su opini¨®n, la ley no s¨®lo es ilegal -ya que contraviene las normas de la Organizaci¨®n Mundial del Comercio (OMC) sobre la propiedad intelectual (conocidas como TRIPs), asumidas por Sur¨¢frica- sino que tambi¨¦n es inconstitucional, ya que vulnera la propiedad de compa?¨ªas privadas. M¨¢s a¨²n, los grandes laboratorios temen que el caso surafricano siente un precedente que, en ¨²ltimo t¨¦rmino, desestimule el esfuerzo investigador de muchas empresas.

?frica, con s¨®lo un 1% del mercado de las farmac¨¦uticas, no amenaza sus esfuerzos inversores
M¨¢s informaci¨®n
Oxfam afirma que las farmac¨¦uticas gastan el doble en comercializaci¨®n que en investigaci¨®n
Las farmace¨²ticas aplazan el juicio de los medicamentos anti sida para buscar un acuerdo

En medio de una impresionante expectaci¨®n internacional, el tribunal ha admitido que las implicaciones del caso van mucho m¨¢s all¨¢ de esta demanda concreta y que, por tanto, debe considerarse en el contexto amplio del problema sobre el precio de los medicamentos. Por eso decidi¨® suspender el juicio hasta el 18 de abril, al admitir las alegaciones de organizaciones civiles y dar tiempo a las empresas para estudiar las alegaciones.

Todo esto ocurre en un pa¨ªs donde m¨¢s de 4,5 millones de personas est¨¢n infectadas por el virus del VIH/sida. Se dan 1.700 nuevos casos cada d¨ªa, de los cu¨¢les 200 son ni?os reci¨¦n nacidos. Pese a ello, pr¨¢cticamente todos los antiretrovirales utilizados para detener el virus del sida est¨¢n protegidos por patentes y se venden a precios entre cuatro y doce veces superiores a los de sus equivalentes gen¨¦ricos, disponibles en el mercado internacional. Esto lo saben pa¨ªses como Brasil, que ha reducido a la mitad la mortalidad por sida gracias a la utilizaci¨®n de gen¨¦ricos. En Sur¨¢frica, utilizando productos patentados, el coste de un tratamiento retroviral combinado es de 10.000 d¨®lares estadounidenses por persona y a?o. Si el Gobierno quisiese asegurar el tratamiento para una proporci¨®n similar a la del caso brasile?o (lo que supondr¨ªa atender con urgencia a unas 700.000 personas), tendr¨ªa que desembolsar unos 7.000 millones de d¨®lares; el equivalente a 27 veces el presupuesto p¨²blico total para gasto en medicinas.

Nadie niega que es imprescindible que las compa?¨ªas inversoras recuperen los altos costes de la investigaci¨®n a trav¨¦s de un sistema de patentes, ya que de otra forma no habr¨ªa incentivos al desarrollo cient¨ªfico desde la iniciativa privada. Sin embargo, un an¨¢lisis algo m¨¢s detallado de los argumentos de las empresas farmac¨¦uticas muestra hasta qu¨¦ punto su posici¨®n est¨¢ injustificada en este caso y en otros parecidos. En primer lugar, y pese a sus muchos defectos, la normativa TRIPs de la OMC es completamente neutral en lo que se refiere a las importaci¨®n de medicamentos de marca m¨¢s baratos y reconoce expl¨ªcitamente el derecho a conceder licencias obligatorias para la importaci¨®n y producci¨®n de gen¨¦ricos bajo ciertas condiciones (en concreto, cuando se d¨¦ una 'emergencia nacional de salud'; ?qui¨¦n puede negar esta situaci¨®n en muchos pa¨ªses del Tercer Mundo?). En segundo lugar, ?frica representa tan s¨®lo un 1% del total de las ventas de estas multinacionales -4% en el caso de Am¨¦rica Latina-, por lo que dif¨ªcilmente un mercado tan exiguo va a poner en riesgo los esfuerzos inversores de las empresas. Los impresionantes beneficios resultantes de las patentes (hasta un 30% sobre el precio del medicamento) se generan fundamentalmente en los pa¨ªses industrializados, aquellos que tienen una mayor capacidad para absorber los altos precios vinculados a las patentes. En tercer lugar, la Constituci¨®n surafricana establece que 'todos los ciudadanos tienen derecho a acceder a servicios b¨¢sicos de salud', por lo que, atendiendo a este art¨ªculo, la aprobaci¨®n de esta Ley est¨¢ en perfecta consonancia con la Constituci¨®n. Con estos argumentos, ser¨ªa dif¨ªcil que las compa?¨ªas demandantes ganasen el juicio, pero nunca debe menospreciarse la capacidad de persuasi¨®n de las empresas transnacionales en situaciones como ¨¦sta.

Por si acaso, el Gran Pharma -como le llamar¨ªa John Le Carr¨¦- no ha perdido el tiempo. Dicen que est¨¢n obligados ante sus accionistas a recuperar las importantes cantidades que han arriesgado en beneficio de todos, y dicen tambi¨¦n que la ¨²nica manera de hacerlo es a trav¨¦s de un sistema mundial de patentes, por fr¨ªo que parezca a veces. Eso no quiere decir -contin¨²an- que no les preocupe el problema del acceso de poblaciones pobres a medicamentos esenciales, por lo que se apresuran a ofrecer acuerdos con instituciones p¨²blicas y privadas para reducir el precio de ciertos medicamentos en algunos pa¨ªses. Fruto de la considerable presi¨®n social -y no tanto del arrebato filantr¨®pico de las compa?¨ªas- durante los ¨²ltimos meses se han ido anunciando algunas iniciativas de reducci¨®n de precios (entre otros, la Accelerating Access Initiative firmada entre ONUSIDA y los cinco laboratorios m¨¢s grandes o la reducci¨®n en los precios de medicamentos contra el sida de la empresa Merck para Brasil). No cabe duda que estos acuerdos pueden ser parte de la soluci¨®n, pero se quedan muy cortos si se plantean de forma aislada. No olvidemos que son circunstanciales y no vinculantes, que a menudo est¨¢n condicionados y que no garantizan los mejores precios posibles.

Al ofrecer estos acuerdos, las compa?¨ªas no hacen sino reconocer la importancia del factor precio en el acceso a medicamentos esenciales. Est¨¢ claro, como ellas dicen, que ¨¦sta es s¨®lo parte del problema. Las restricciones presupuestarias, la escasez y mala formaci¨®n del personal sanitario o la inadecuada infraestructura tienen tambi¨¦n mucho que ver. Pero eso no niega el argumento principal: el alto precio de los medicamentos esenciales es una barrera insalvable, que los hace inasequibles para el sistema de salud p¨²blica y la mayor parte de compradores individuales. Y ¨¦se es un problema al que debemos hacer frente en situaciones concretas, como la que ahora se vive en Sur¨¢frica.

Una industria farmac¨¦utica fuerte y rentable es importante para lograr avances en el bienestar humano. Pero la combinaci¨®n de un conjunto de normas injustas sobre propiedad intelectual dentro de la OMC y una estrategia despiadada por parte de las empresas con el objeto de maximizar sus beneficios, est¨¢n alimentando una crisis sanitaria global en la que cientos de millones de personas padecen la miseria de las enfermedades cr¨®nicas y la muerte temprana.

Hasta ahora los contrargumentos de los gigantes farmac¨¦uticos han sido m¨¢s bien d¨¦biles. Las empresas m¨¢s importantes saben que se enfrentan a una seria crisis de imagen ante la sociedad y aun as¨ª parecen incapaces de situarse a la altura del reto que enfrentan. Confiamos en que, dentro de poco, una o dos empresas del sector farmac¨¦utico aprendan de la visi¨®n a largo plazo que ya han mostrado algunas compa?¨ªas de otros sectores -como el del petr¨®leo- y comiencen a liderar el camino hacia una estrategia empresarial que sea rentable pero tambi¨¦n responsable, y que permita responder a la crisis sanitaria mundial con una globalizaci¨®n de rostro humano.

Gonzalo Fanjul es t¨¦cnico del Departamento de Estudios de Interm¨®n Oxfam

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
mfhoudan.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
jerusalemdispatch.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
worldhealthstory.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
techguroh.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com