Sonidos de Portugal, Grecia o Rajast¨¢n en una semana multicultural

Los Gitanos de Rajast¨¢n, la griega Eleftheria Arvanitaki o el portugu¨¦s Jo?o Afonso conforman esta semana una rica variedad musical que simboliza el deseado derribo de fronteras culturales en todo el mundo. Adem¨¢s, se dejan o¨ªr en Madrid los cantes de Mayte Mart¨ªn, la m¨²sica ga¨¦lica de Alith McCormack y el esp¨ªritu libre de Stephen Malkmus. Vuelve, por ¨²ltimo, la ex ni?a prodigio Nikka Costa, a punto de cumplir 30 a?os.

- De Grecia a Portugal. La sobrecogedora voz de Eleftheria Arvanitaki combina la tradici¨®n musical griega con la impronta contempor¨¢nea. En su emocionante garganta cabe tambi¨¦n la influencia asi¨¢tica de los refugiados griegos que, a principios del siglo XX, llegaron de Asia menor. En su reciente disco, Emision, colaboran, entre otros, la portuguesa Dulce Pontes y la caboverdiana Ces¨¢rea ?vora.

Portugal es el pa¨ªs protagonista de un ciclo que se celebra en la sala Surist¨¢n con la colaboraci¨®n de La Boca del Lobo. El artista principal es Jo?o Afonso, sobrino del gran Jos¨¦ Afonso, Zeca. Referente de la m¨²sica portuguesa actual, Jo?o presenta Barco Voador. Le seguir¨¢n Mao Morta, la veterana banda de rock que estrena en Espa?a su ¨²ltima obra, Primavera de Destro?os; y Radio Macao, que desde la vanguardia del trip-hop mezclado con pop y jazz ofrece en directo Onde O Tempo Faz a Curva, su primer disco en ocho a?os.

- De Oriente a Occidente. Los Gitanos de Rajast¨¢n, con su espect¨¢culo de danzas, circo y fuego, a¨²nan las culturas ¨¢rabe, gitana e hind¨². Presentan su nueva denominaci¨®n, Maharaja, que usar¨¢n en todo el mundo a partir de ahora. En el otro extremo, la voz y las canciones de Stephen Malkmus, que fuera l¨ªder de los influyentes Pavement, suenan arrebatadas.

- Voces de mujer. El cante de Mayte Mart¨ªn se hace a¨²n m¨¢s grande en la fabulosa ac¨²stica del Colegio de M¨¦dicos: flamenco visto desde otra ¨®ptica sin perder la esencia. Querencia es el disco que presenta rodeada, en ocasiones, de violines y violonchelos. La semana ofrece tambi¨¦n las voces de Nikka Costa (desaparecida de la escena en pleno ¨¦xito al hacerse adolescente, y que reaparece ahora con Everybody got their something), y Alith McCormack, que canta, con una dulzura estremecedora, canciones escocesas en ga¨¦lico tradicional.