Europa y EE UU mantienen su pulso por la reducci¨®n de gases contaminantes

Bush reconoci¨® ante los periodistas que el cambio clim¨¢tico es 'un problema grave' y que 'la poblaci¨®n se inquieta' por este fen¨®meno, pero insisti¨® en que los objetivos del protocolo de Kioto 'no son realistas' porque no incluyen a los pa¨ªses en v¨ªas de desarrollo. Por el contrario, el primer ministro sueco, G?ran Persson, record¨® que los pa¨ªses de la UE suscribir¨¢n el protocolo, pero argument¨® que 'el cambio clim¨¢tico no afecta s¨®lo a Europa, sino que es un fen¨®meno mundial'. 'No hay duda de que la UE ratificar¨¢ Kioto', coment¨® el comisario de Exteriores, Chris Patten.

Pese a estas posiciones enfrentadas, tanto el comunicado como los l¨ªderes europeos recogieron una concesi¨®n a Bush al destacar que las propuestas del presidente norteamericano para realizar importantes investigaciones sobre el cambio clim¨¢tico son bien recibidas para encontrar 'una soluci¨®n global'. Como fue bien recibida por el presidente de la Comisi¨®n, Romano Prodi, la promesa de Bush de que EE UU estar¨¢ presente en la conferencia sobre cambio clim¨¢tico prevista para el mes que viene en Bonn.

En la primera visita de un presidente de EE UU a Suecia, Bush mantuvo la principal reuni¨®n de trabajo en el castillo dieciochesco de Gunnebo Slott, acompa?ado de sus secretarios de Estado y de Comercio Exterior, Colin Powell y Robert Zoellick, y, por la noche, cen¨® con los l¨ªderes de los Quince.

Objetivos comunes

'Es mucho m¨¢s lo que nos une que lo que nos divide', reiteraron de uno y otro lado distintos portavoces. 'Hemos hablado de una manera franca y constructiva porque tenemos objetivos comunes', destac¨® Bush. Entre esos objetivos comunes, los reunidos acordaron poner en marcha una nueva ronda de negociaciones en el seno de la OMC que empezar¨¢ el pr¨®ximo noviembre en Qatar, un objetivo pretendido por los europeos para promover mayores dosis de liberalizaci¨®n de los mercados 'para abordar los retos de la globalizaci¨®n', seg¨²n se indica en el comunicado conjunto. En esa nueva ronda, sus promotores desean la participaci¨®n de pa¨ªses en desarrollo. 'Ser¨¢ una ronda muy ambiciosa', indic¨® el comisario europeo de Comercio, Pascal Lamy. Estadounidenses y europeos, en todo caso, repasaron la larga lista de contenciosos comerciales: limitaciones a las exportaciones estadounidenses de carne hormonada o productos transg¨¦nicos, ayudas a las exportaciones o frenos americanos al mercado europeo del acero. 'Debemos dirimir nuestras diferencias honestamente para encontrar soluciones constructivas', afirman en el comunicado. 'Percibo buenas vibraciones en la nueva Administraci¨®n americana', a?adi¨® Lamy.

La lucha contra el tr¨¢fico de drogas o el terrorismo, o la ayuda a los pa¨ªses africanos para combatir el sida o la malaria fueron otros compromisos adquiridos ayer en la cumbre.

El balance de la cumbre parece resumirse en estas dos frases. 'Mi administraci¨®n est¨¢ a favor de una fuerte y pr¨®spera UE, porque es bueno para todo el mundo', coment¨® Bush. 'La UE es una de las pocas instituciones que podemos desarrollar como equilibrio ante el dominio estadounidense en el mundo', hab¨ªa advertido Persson unas horas antes.