Irak culpa a los aliados de un bombardeo que dej¨® 23 v¨ªctimas
El Gobierno iraqu¨ª denunci¨® ayer que 23 personas resultaron muertas y otras 11 heridas cuando, seg¨²n la versi¨®n oficial, un misil lanzado por aviones estadounidenses o brit¨¢nicos alcanz¨® un terreno dedicado a jugar al f¨²tbol en una localidad del norte de Irak. Tanto Washington como Londres negaron el ataque, que, de confirmarse, ser¨ªa el m¨¢s grave de los que se han producido en los ¨²ltimos dos a?os y medio.
De acuerdo con la agencia oficial de noticias iraqu¨ª, INA, aviones aliados de los que habitualmente patrullan las zonas de exclusi¨®n a¨¦rea en el norte y el sur de Irak atacaron Talafar, en las cercan¨ªas de Mosul. Aunque el despacho de la agencia no indicaba la fecha del ataque, un portavoz precis¨® por tel¨¦fono que se hab¨ªa producido el pasado martes.
'Las fuerzas aliadas no llevaron a cabo ning¨²n ataque en el norte de Irak ayer', asegur¨® un portavoz del Pent¨¢gono. 'Llevamos a cabo la vigilancia rutinaria de la zona de exclusi¨®n a¨¦rea. No atacamos. Todos nuestros aviones regresaron sin novedad', explic¨® un portavoz del mando estadounidense en Europa, con base en Alemania. El Ministerio de Defensa brit¨¢nico tambi¨¦n neg¨® que se hubiera utilizado armamento.
En una informaci¨®n difundida el martes, y tambi¨¦n desmentida por la coalici¨®n anglo-estadounidense, Irak asegur¨® haber alcanzado uno de los aviones aliados que patrullan la zona de exclusi¨®n del norte desde una base en el sur de Turqu¨ªa.
Los ataques a¨¦reos anglo-estadounidenses se hicieron habituales desde que en diciembre de 1998 Bagdad decidiera retar a los aviones que patrullan al norte del paralelo 36 y al sur del 33 para evitar que Irak pueda utilizar sus aparatos de ala fija. Esta prohibici¨®n se desprende de una interpretaci¨®n contestada por Irak de las sanciones que le impuso la ONU a ra¨ªz de su invasi¨®n de Kuwait (en agosto de 1990).
Entonces, Washington y Londres desataron la Operaci¨®n Zorro del Desierto para castigar la contestaci¨®n de Sadam Husein. Desde esa fecha, unos trescientos iraqu¨ªes han muerto y un millar han resultado heridos por los bombardeos.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.
