El Ej¨¦rcito macedonio acaba con la tregua y ataca con fuerza a la guerrilla albanesa
'La acci¨®n continuar¨¢ hasta la limpieza total', dice el ministro macedonio del Interior
La ofensiva macedonia se produjo tan s¨®lo ocho horas despu¨¦s de que el m¨¢ximo representante de la pol¨ªtica exterior de la Uni¨®n Europea (UE), Javier Solana, hubiese abandonado Skopje lleno de optimismo por haber conseguido que los macedonios eslavos y los albaneses mostrasen su disposici¨®n para reanudar el di¨¢logo.
Aracinovo conecta con Skopje por una larga carretera recta y en forma de tobog¨¢n de unos tres kil¨®metros. All¨ª donde la ciudad pierde su nombre instal¨® la polic¨ªa el ret¨¦n que imped¨ªa el paso a los civiles, ya fuesen habitantes de la localidad tomada por el ELN o periodistas. Macedonios eslavos, huidos de Aracinovo hace dos semanas, cuando el ELN tom¨® la ciudad, se juntaban junto a una tienducha y trataban de adivinar lo que ocurr¨ªa con sus casas. Las explosiones de artiller¨ªa y las r¨¢fagas de armas autom¨¢ticas no cesaban. Se observaban columnas de humo en diversos puntos de Aracinovo. Las noticias sobre la ciudad llegaban con cuentagotas y eran de dudosa credibilidad: 'Han destruido las dos mezquitas'; 'se han hecho fuertes en la iglesia y las casas de los macedonios, para obligar a que el ej¨¦rcito dispare sobre ellos'; 'han construido barricadas con los coches que dejaron los macedonios al marcharse'.
El portavoz del Ministerio de Defensa, Georgi Trendafilov, justific¨® la acci¨®n 'para eliminar a los terroristas', mientras el vocero del Gobierno, Antonio Milososki, se?al¨® que el Ej¨¦rcito trataba de alejar la amenaza sobre la capital y de crear condiciones para reanudar el di¨¢logo: 'El fin esencial es proteger Skopje, sus ciudadanos y los diplom¨¢ticos, as¨ª como las tropas de la OTAN estacionadas en el aeropuerto'. D¨ªas atr¨¢s el comandante del ELN que responde al alias de Hoxha amenaz¨® con bombardear objetivos en la capital y el aeropuerto. En entrevistas telef¨®nicas, Hoxha declar¨® ayer que el ataque caus¨® la muerte de tres civiles y 18 heridos, que no pod¨ªan recibir asistencia por falta de m¨¦dicos. El Gobierno dijo que no hab¨ªa bajas civiles y que en la ciudad s¨®lo estaban 'los terroristas' del ELN.
El ataque contra el basti¨®n de la guerrilla transcurri¨® ayer seg¨²n el modelo habitual de las tropas macedonias desde que comenz¨® esta guerra a mediados de marzo. Polic¨ªa y Ej¨¦rcito bombardean posiciones rebeldes con intensidad, pero se cuidan mucho de entrar en combate cuerpo a cuerpo. No se explica c¨®mo podr¨¢n desalojar a un grupo guerrillero, estimado en unos 700 hombres, de una peque?a ciudad sin entrar en combate directo, a no ser que sea arrasada por completo. La sensaci¨®n m¨¢s palpable es que las tropas macedonias evitan el combate directo como el diablo el agua bendita.
La interrogante inmediata que plantea el sorprendente ataque de ayer es su repercusi¨®n sobre el di¨¢logo entre macedonios eslavos y albaneses para reformar la constituci¨®n. Solana lleg¨® el jueves a Skopje y se march¨® con la convicci¨®n de que hab¨ªa logrado desbloquear el di¨¢logo, interrumpido cuando el presidente Bor¨ªs Trajkovski acus¨® a los albaneses de hacerlo imposible. Solana estaba dispuesto a regresar hoy para poder presentar resultados el lunes en el consejo de ministros de Asuntos Exteriores de la UE.
Se march¨® Solana con la tranquilidad de que las cuestiones de seguridad no estaban en el centro del debate, que parec¨ªa orientarse a las cuestiones pol¨ªticas. No hab¨ªan transcurrido ocho horas de su marcha, cuando los helic¨®pteros empezaron a vomitar fuego y pon¨ªan fin a la tregua. Si la providencia no lo remedia, har¨¢n a?icos las tentativas de di¨¢logo. No obstante, fuentes del Gobierno aseguran que con la acci¨®n militar se trata de impulsar la negociaci¨®n. La agencia Reuters cita una declaraci¨®n de un miembro del Ejecutivo que asegura: 'Sin avances sobre el terreno, no se puede avanzar en las negociaciones pol¨ªticas'.
No parece claro que esta tesis vaya a abrirse paso. Los primeros espadas de la pol¨ªtica albanesa manten¨ªan ayer un extra?o silencio y se hab¨ªan encerrado a deliberar. El viceministro del Interior Refet Elmazi, del Partido Democr¨¢tico de los Albaneses (DPA), declar¨® a este peri¨®dico que la direcci¨®n se encontraba reunida: 'Somos partidarios de resolver la crisis por medio del di¨¢logo pol¨ªtico y estas acciones no favorecen una soluci¨®n pac¨ªfica'. Varios pol¨ªticos de la segunda fuerza albanesa, el Partido para la Prosperidad Democr¨¢tica (PDP), afirmaron que si los ataques no paran, se retirar¨¢n del Gobierno de concentraci¨®n nacional. El ministro del Interior, el eslavo Ljube Boskovski, considerado como un duro, sostiene: 'La acci¨®n transcurre seg¨²n lo planeado. Y continuar¨¢ hasta la limpieza final de Aracinovo'.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.
Archivado En
- Enfrentamientos
- Guerra Macedonia
- Consejo Exteriores
- Tetovo
- Genocidio
- Rep¨²blica de Macedonia
- Serbia
- Cr¨ªmenes guerra
- Consejo UE
- Albania
- Delitos contra Humanidad
- Balcanes
- Acci¨®n militar
- Guerrillas
- Europa sur
- Uni¨®n Europea
- Guerra
- Gobierno
- Europa
- Conflictos
- Administraci¨®n Estado
- Delitos
- Organizaciones internacionales
- Relaciones exteriores
- Administraci¨®n p¨²blica