Colombia no participar¨¢ en la subasta de 'Cien a?os de soledad'

La historia de Cien a?os de soledad no se ha terminado de escribir. El pen¨²ltimo cap¨ªtulo macondiano empez¨® con el anuncio de la entrada a subasta de las pruebas de imprenta de esta obra corregidas por el propio Gabriel Garc¨ªa M¨¢rquez y que ha generado un debate en Colombia sobre la conveniencia o no de que sean adquiridas por el Gobierno. La ministra de Cultura, Araceli Morales, ha salido al paso diciendo que 'el Gobierno no podr¨¢ estar presente en la subasta', por falta de presupuesto. Aunque invit¨® a entidades semioficiales y privadas y a colombianos particulares para que intentaran adquirir la novela.

La negativa del Gobierno es por el alto precio de salida de estos originales: 500.000 d¨®lares (cerca de 100 millones de pesetas). La subasta se realizar¨¢ el 21 de septiembre en la sede de Subastas Vel¨¢zquez, en Barcelona. Garc¨ªa M¨¢rquez ha aclarado que no tiene nada que ver con este hecho, ya que se trata de un material que regal¨® en 1967 al cineasta y amigo espa?ol Luis Alcoriza (1921-1992), en M¨¦xico DF, cuyos herederos lo han puesto a la venta. Una pieza por la que ya han mostrado inter¨¦s dos universidades de Estados Unidos, un coleccionista privado franc¨¦s y dos espa?oles, seg¨²n Pelegr¨ª Haro i Perich, propietario de la casa de subastas. Se trata de unas pruebas de imprenta de 180 folios en los que Garc¨ªa M¨¢rquez hizo 1.026 correcciones.

Opiniones diversas

La prensa colombiana y personajes de la cultura y de la pol¨ªtica ya han expresado toda clase de opiniones. En Espa?a, dos colombianos expertos en la obra de Gabo tambi¨¦n han hecho lo propio. Conrado Zuluaga, consejero cultural de la Embajada de Colombia en Espa?a y autor de Puerta abierta a Gabriel Garc¨ªa M¨¢rquez (Casiopea), ha reconocido que, aunque el precio es alto, 'nunca lo suficiente como para respaldar la doble moral de quienes propugnan por el armamentismo o miran con condescendencia la corrupci¨®n y se escandalizan por la cifra de salida'.

Por su parte, Sald¨ªvar, uno de los bi¨®grafos de Gabo y autor de Garc¨ªa M¨¢rquez. El viaje a la semilla (Alfaguara), asegura que la negativa de su Gobierno 'es apenas una expresi¨®n coherente de la cicater¨ªa de marras de los pol¨ªticos colombianos. Es normal: si un gobierno le escamotea al pueblo el trabajo, la salud, la educaci¨®n y la seguridad, ?c¨®mo va a aportar dinero y esfuerzo para lograr un objeto cultural de primer orden?'.

Zuluaga y Sald¨ªvar coinciden en que se debe hacer todo lo posible para que estas galeradas queden en Colombia, porque, afirma Zuluaga, 'se trata de un documento que forma parte del patrimonio cultural de Colombia y es el original de la novela en lengua espa?ola m¨¢s importante del siglo XX. De modo que hay que mover la solidaridad nacional y el apoyo internacional, la empresa privada, lo que sea, para que estos originales de Cien a?os de soledad se queden en Colombia, o al menos en el ¨¢rea idiom¨¢tica, y no vayan a parar al dep¨®sito de una biblioteca de EE UU o a manos privadas'.