El 'Discovery' se separa de la ISS y emprende regreso a la Tierra
El transbordador Discovery se separ¨® ayer, tras ocho d¨ªas, de la Estaci¨®n Espacial Internacional (ISS) y emprendi¨® regreso a la Tierra, con los tres astronautas -uno ruso y dos estadounidenses- de la Expedici¨®n II, que han permanecido cinco meses en ¨®rbita. A bordo de la ISS queda la Expedici¨®n III, con un astronauta estadounidense y dos rusos.
'Es hora de decir adi¨®s', dijo Yuri Us¨¢chev, al ceder el mando a Frank Culbertson. ?ste y los astronautas Vlad¨ªmir Dezh¨²rov y Mija¨ªl Tiurin permanecer¨¢n en la ISS hasta el pr¨®ximo 9 de diciembre.
El aterrizaje del Discovery en Cabo Ca?averal (Florida, EE UU) est¨¢ previsto para ma?ana a las 16.48 (hora peninsular espa?ola).
Tras la maniobra de separaci¨®n de la ISS, el Discovery dio una vuelta en torno a la estaci¨®n y las c¨¢maras permitieron ver el estado actual del complejo, con los tres m¨®dulos de energ¨ªa y servicio, el laboratorio y los paneles solares que la abastecen. Cuando est¨¦ concluida en 2005 la ISS contar¨¢ con casi 100 m¨®dulos.
El transbordador liber¨® un peque?o sat¨¦tilite, el Simplesat, que servir¨¢ para comprobar la eficacia de los sistemas GPS que se usan en la Tierra para localizar la posici¨®n mediante se?ales enviadas por sat¨¦lite.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.
