?Es el sionismo racismo?

El camino hacia la Conferencia mundial contra el racismo de Naciones Unidas, que empezar¨¢ el 31 de agosto en Durban (Sur¨¢frica), ha estado plagado de intolerancias. Tanto que la primera lectura del borrador de la declaraci¨®n del encuentro no ha concluido hasta hace s¨®lo una semana en Ginebra (Suiza). 'Hemos estado atrapados en una guerra de comas', dijo el director general del Ministerio de Relaciones Exteriores de Sur¨¢frica, Sipho Pityana. 'Hemos tenido largas discusiones, por ejemplo, sobre si la palabra holocausto debe ser escrita con min¨²scula o may¨²scula, en singular o plural', agreg¨®.

Los obst¨¢culos m¨¢s grandes para llegar a un consenso son los temas relativos a si sionismo es igual a racismo, el de la compensaci¨®n a los descendientes de esclavos y los pa¨ªses que fueron v¨ªctimas del colonialismo y del tr¨¢fico de esclavos. EE UU ya ha advertido de que boicotear¨¢ la conferencia, tal como lo hizo en los dos encuentros anteriores, si ambos temas no son sacados de la agenda.

'Respecto del tema de la esclavitud, la discusi¨®n no s¨®lo se ha centrado en las compensaciones econ¨®micas, sino, sobre todo, en lo relativo al perd¨®n. Los pa¨ªses occidentales no quieren decir que la esclavitud es un crimen contra la humanidad. Tampoco hay claridad sobre qu¨¦ tipo de perd¨®n se debe pedir. El Grupo Africano insiste en que se debe avanzar del rechazo de la petici¨®n de perd¨®n a un tipo de expresi¨®n que sea pr¨¢cticamente igual a una petici¨®n de perd¨®n. Por ejemplo, podr¨ªa ser una expresi¨®n de pesar o de remordimiento. 'Por supuesto, eso deja abierta la pregunta a si eso es suficiente para cerrar un cap¨ªtulo de la historia', dijo Pityana.

El secretario general de Naciones Unidas, Kofi Annan, pidi¨® que se respetara la discusi¨®n ya efectuada en 1991, cuando se decidi¨® que sionismo no es sin¨®nimo de racismo. Ello podr¨ªa abrir la puerta a la delegaci¨®n de Estados Unidos, pero hasta ahora el Gobierno estadounidense no ha confirmado su participaci¨®n.

Expuesto todo lo anterior, no est¨¢ nada claro que el tema del sionismo quedar¨¢ finalmente fuera de la Conferencia. 'Aquellos que experimentaron el apartheid en Sur¨¢frica saben y comprenden que lo que est¨¢ pasando en Oriente Pr¨®ximo y las acciones cometidas contra el Estado palestino, en gran medida indefenso, es inaceptable y podr¨ªa comprometer la paz mundial. El comportamiento y la insistencia de Israel en ignorar las peticiones de la comunidad internacional es algo que debe ser discutido', dijo el presidente de la Comisi¨®n de Derechos Humanos de Sur¨¢frica, Barney Pityana.

Ayer, las iglesias de las principales ciudades de Sur¨¢frica hicieron sonar sus campanas y algunos automovilistas hicieron o¨ªr sus cl¨¢xones al mediod¨ªa en se?al de apoyo a la Conferencia. En algunas ciudades, la Confederaci¨®n de Sindicatos organiz¨® marchas por el centro. Sur¨¢frica es un pa¨ªs que tiene mucho que decir a la hora de hablar sobre racismo.

'Esperamos que los pa¨ªses poderosos reconozcan que estamos frente a una oportunidad para sentar las bases para un nuevo orden mundial. Que los pa¨ªses se pueden comprometer para crear otro tipo de futuro. Por eso es tan importante poder separar el pasado del futuro. Y que podemos encontrar un sistema de valores comunes entre pueblos que pueden confiar entre s¨ª porque han enfrentado los problemas del pasado', concluy¨® Sipho Pityana.