Dimiten los tres ediles de UPN en un pueblo gobernado por EH para no llevar escolta

Santos Carballo Sanz, un trabajador industrial afiliado a UPN desde 1991, Juana Gallego L¨®pez y Ana Mar¨ªa Antol¨ªn, ambas amas de casa y candidatas independientes en la lista municipal de UPN, formalizar¨¢n sus renuncias en el pr¨®ximo pleno, a¨²n por convocar. Ninguno de ellos ha sufrido atentados o amenazas y, seg¨²n asegur¨® ayer el alcalde de Irurtzun, Eduardo Murugarren, de Euskal Herritarrok (EH), al margen de diferencias pol¨ªticas, la relaci¨®n personal entre los corporativos era buena. La formaci¨®n independentista gobierna con tres ediles, los mismos que ten¨ªa hasta ahora UPN y otra agrupaci¨®n independiente.

Sin embargo, el presidente de Navarra y de la formaci¨®n foralista, Miguel Sanz, admiti¨® que las dimisiones 'no son ajenas al mundo de la violencia'. 'La pol¨ªtica no exige m¨¢rtires y estas decisiones personales son comprensibles', declar¨® a RNE.

La renuncia de estos tres ediles se suma a la de su compa?ero de Villava Juan Francisco Eransus, que la materializ¨® anteayer en un pleno, y se produce a apenas mes y medio de que ETA asesinase en Leitza (localidad distante unos 20 kil¨®metros de Irurtzun y 40 de Villava), con una bomba lapa, al tambi¨¦n edil regionalista Jos¨¦ Javier M¨²gica. Fue el segundo concejal de UPN asesinado por la banda tras Tom¨¢s Caballero, edil de Pamplona tiroteado en mayo de 1998. La polic¨ªa detuvo en noviembre de 2000 a un etarra que se dispon¨ªa a matar a otro corporativo regionalista de Pamplona.

La imposici¨®n de escolta a los cargos p¨²blicos navarros objetivos potenciales de ETA ha complicado su vida cotidiana hasta extremos insoportables para algunos de ellos. Seg¨²n el plan negociado por UPN y el Partido Socialista de Navarra-PSOE con el Ministerio del Interior -cuya primera fase, con 148 guardaespaldas privados, ya est¨¢ operativa-, llevar protecci¨®n es obligatorio para todos sus concejales. Quienes la rechacen deber¨¢n argumentarlo en un escrito dirigido al partido que lo exonera de responsabilidad.

Irurtzun es la localidad cabecera del valle de Sakana, un ¨¢rea de fuerte implantaci¨®n de Batasuna en la que, seg¨²n expertos de la lucha antiterrorista, residen los miembros legales (no fichados) de un comando de ETA que ser¨ªa el presunto responsable de los ¨²ltimos asesinatos en Navarra: el del subteniente Francisco Casanova, tiroteado en Berriozar el 9 de agosto del a?o pasado, y el ya citado de M¨²gica.

El propio Carballo reconoci¨® ayer a EL PA?S que, aunque ten¨ªa tomada desde hace tiempo su decisi¨®n de dejar el Ayuntamiento 'por motivos personales' tras 11 a?os como concejal, la situaci¨®n que atraviesan sus compa?eros es muy complicada. 'Yo volv¨ª de vacaciones el d¨ªa 11 y ten¨ªa ya un escolta esper¨¢ndome. Inmediatamente le ped¨ª que se marchara y poco despu¨¦s presentamos las renuncias ante el consistorio', explic¨®. 'No nos vamos por un acoso violento directo', reiter¨® el edil, 'si bien momentos de tensi¨®n hemos vivido siempre y yo no estaba dispuesto a aceptar una escolta'.

Alberto Catal¨¢n, secretario general de UPN, reconoci¨® que su partido tendr¨¢ dificultades para confeccionar futuras candidaturas municipales ante la presi¨®n de los terroristas y su entorno. De hecho, Irurtzun fue la ¨²nica de las 15 localidades del valle de Sakana donde UPN logr¨® presentar lista propia y entrar en el Ayuntamiento en las municipales de 1999. Catal¨¢n asegur¨®, no obstante, que los tres concejales ser¨¢n sustituidos en breve.

El comit¨¦ local regionalista de Villava se reuni¨® tambi¨¦n ayer para analizar la renuncia de Eransus, cuyo negocio familiar fue atacado con un artefacto casero el pasado 4 de agosto. El candidato que le segu¨ªa en la lista, padre de cinco hijos, se ha negado a relevarle y su plaza la ocupar¨¢ probablemente el sexto de la candidatura, Jos¨¦ Luis Medrano, quien ya fue concejal la pasada legislatura. Los actuales cuatro ediles de UPN en Villava han sufrido ataques de la kale borroka.

No es ¨¦ste el ¨²ltimo problema del partido regionalista. Su grupo municipal en Tafalla sigue buscando un sustituto a la edil Ana Bel¨¦n Ruiz Valencia, quien dimiti¨® en abril. Ruiz tambi¨¦n aleg¨® motivos personales al dejar el puesto, aunque fue v¨ªctima de una agresi¨®n del entorno radical en un pleno del a?o pasado. El alcalde, Luis Valero, de UPN, declar¨® a Europa Press que siguen buscando sustituto, pues tres candidatos han rechazado ya el puesto: 'Vamos por el n¨²mero diez de la lista porque hay que preguntarlo personalmente'.