El super¨¢vit comercial de Jap¨®n registra la mayor ca¨ªda desde 1970
La balanza comercial de Jap¨®n registr¨® un super¨¢vit de 6,6 billones de yenes (56.043 millones de euros) en 2001, lo que supone un descenso del 38,3% en relaci¨®n con el a?o anterior y se convierte en la ca¨ªda m¨¢s importante desde 1970, seg¨²n las cifras anunciadas ayer por el Ministerio de Finanzas.
Las exportaciones se redujeron un 5,1% y se situaron en 49,01 billones de yenes (416.157 millones de euros), mientras que las importaciones aumentaron un 3,6% y alcanzaron el importe r¨¦cord de 42,4 billones de yenes (360.031 millones de euros).
Un responsable ministerial explic¨® que 'la ralentizaci¨®n del sector de las tecnolog¨ªas de la informaci¨®n se propag¨® por todo el mundo y afect¨® gravemente a las exportaciones japonesas a lo largo del a?o'.
Los intercambios comerciales de Jap¨®n con los pa¨ªses que forman la Uni¨®n Europea generaron un excedente de 2,4 billones de yenes (20.380 millones de euros), un 29,1% menos, mientras que la balanza comercial con Estados Unidos arroj¨® un saldo positivo de 5,4 billones de yenes (45.856 millones de euros), lo que supone un descenso del 6,8%.
En el mes de diciembre, la balanza comercial nipona se sald¨® con un excedente total de 667.200 millones de yenes (5.666 millones de euros), lo que representa un retroceso del 18,4% en relaci¨®n con el mismo mes del a?o anterior.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.