La aventura brit¨¢nica de un malvado llamado Sergi L¨®pez

Sin hablar m¨¢s de dos frases seguidas en ingl¨¦s, Sergi L¨®pez hizo las maletas rumbo a Londres el pasado 28 de octubre. Acud¨ªa al rodaje de la nueva pel¨ªcula de Stephen Frears, Dirty pretty things, en la que interpreta al portero jefe de un selecto hotel, un tipo sin escr¨²pulos que trafica con ¨®rganos extirpados a inmigrantes ilegales. 'Nunca hab¨ªa trabajado tanto y tan duro, pero la experiencia est¨¢ siendo positiva y estoy supercontento', dice al terminar de comer en una caravana aparcada a pocos metros del Hilton de Holland Park.

Sergi L¨®pez y Stephen Frears mantienen un pulso sobre qui¨¦n es el m¨¢s atrevido de los dos. 'Le hemos pedido una monstruosidad, pero es tan valiente que lo hace por coraje', afirma el realizador. 'T¨² eres quien m¨¢s se arriesga, t¨² eres el loco', le responde el actor catal¨¢n. Este plan monstruo consiste en interpretar en ingl¨¦s al v¨¦rtice de un tr¨ªo de personajes protagonistas sin dominar la lengua. 'Su ingl¨¦s es todav¨ªa mal¨ªsimo, pero trabaja duro. Es un actor inteligente, de un talento incre¨ªble', se?ala Frears d¨ªas antes de concluir el rodaje.

Reci¨¦n cumplidos los 37 a?os, Sergi L¨®pez no se detiene ante nada y menos ante los idiomas. Por algo triunf¨® en el cine franc¨¦s a?os antes del ¨¦xito mundial de Harry, un amigo que os quiere y de cautivar a los cineastas espa?oles. Un amigo brit¨¢nico le ayud¨® a traducir el gui¨®n y en Londres estudia cada noche las escenas de la jornada siguiente con un experto en t¨¦cnicas de di¨¢logo. Entre el profesor, actores y ayudantes del rodaje se siente, dice, como 'en clase particular de ingl¨¦s 24 horas al d¨ªa'.

'Esto de las lenguas es muy curioso', contin¨²a, 'cuando no dominas un idioma, no puedes improvisar una escena y, como mucho, consigues a?adir alguna coletilla, alguna palabrota a una frase. Pero tambi¨¦n sientes menos el peso de la lengua y te libera de cierta presi¨®n, puesto que no puedes detenerte en cada palabra'.

Los tres protagonistas coinciden esta jornada en el s¨®tano del hotel. Al grito de 'se rueda', llega el actor catal¨¢n, con el pelo engominado, peinado hacia atr¨¢s y enfundado en un elegante uniforme. Responde al nombre de 'se?or Juan' y tambi¨¦n al mote de Sneaky, que Sergi asimila entre espabilado y trapichero. 'Es una bomba de personaje', exclama. 'No tiene escr¨²pulos y se aprovecha de su situaci¨®n. Es un jefecillo de hotel con mucho poder sobre los que trabajan para ¨¦l, inmigrantes con problemas de papeles y, evidentemente, de dinero. Lucha en beneficio propio y exclusivo para situarse lo mejor posible econ¨®mica y socialmente'.

Sneaky descubre a Okwe, protagonizado por el actor brit¨¢nico de origen nigeriano Chiwetel Ejiofor, socorriendo a un africano que finge tener un gran dolor. Entra despu¨¦s en escena, en el papel de inmigrante turca, la francesa Audrey Tautou, revelaci¨®n del a?o pasado con el filme Amelie. Ambos, y muchos otros, se dejan arrastrar hacia el juego sucio que transcurre detr¨¢s de las puertas cerradas del hotel. 'Mi personaje utiliza el hotel de tapadera para muchos negocios: tr¨¢fico de ¨®rganos y pasaportes, trapicheo de trufas, puros... Un d¨ªa, un empleado descubre algo sangriento en una habitaci¨®n y le dice: 'Mira, el negocio de los hoteles funciona con extranjeros, y los extra?os siempre te sorprender¨¢n. Por las noches vienen al hotel a hacer cosas sucias y nuestro trabajo consiste en que vuelvan a parecer bonitas por la ma?ana', explica Sergi.

Al actor no le preocupa hacer de malo frente al h¨¦roe y hero¨ªna de la pel¨ªcula, que corren por cuenta de Ejiofor y Tautou. 'Antes de Harry siempre hac¨ªa de bueno y algunos pensaban que no me iban los personajes malvados. Ahora me ofrecen m¨¢s papeles de malo. Me da igual porque, personalmente, creo que los personajes malvados tienen algo de bueno y viceversa. Sneaky es un manipulador, pero tambi¨¦n es encantador. No es un t¨ªo resentido que odia a la gente. Bueno, no tiene ning¨²n amigo, pero s¨ª tiene cierto don de gentes y gracia para comunicarse. Si me quedo con la etiqueta de actor especialista en malos, ser¨¢ sobre la base de personajes ambiguos', aventura.