La versi¨®n espa?ola de 'Operaci¨®n Triunfo', con subt¨ªtulos en Portugal
La cadena p¨²blica se adelanta a las privadas
La televisi¨®n p¨²blica portuguesa (RTP) ha comprado a TVE los derechos de Operaci¨®n Triunfo y emitir¨¢ con subt¨ªtulos a partir del domingo 10 de febrero, en prime time, las galas presentadas por Carlos Lozano. As¨ª se adelanta al posible impacto medi¨¢tico previsto para cuando la privada TVI ponga en marcha el pr¨®ximo mes de marzo Academia de Estrellas -un formato similar, adquirido a la productora Endemol-, y familiariza a la audiencia con las actividades de la escuela dirigida por Nina.
Los responsables de la cadena p¨²blica tienen previsto emitir la versi¨®n portuguesa de Operaci¨®n Triunfo a partir del pr¨®ximo mes de septiembre, y en el transcurso de la misma se elegir¨¢ al representante lusitano para la edici¨®n del Festival de Eurovisi¨®n que se ha de disputar en la primavera del a?o 2003. El ¨¦xito del programa espa?ol -que en la gala del pasado lunes logr¨® superar en n¨²mero de espectadores a la retransmisi¨®n de las doce campanadas- ha reactivado el combate por las audiencias en Portugal, en este caso entre la privada TVI (que desbanc¨® del liderazgo a la SIC con la emisi¨®n, hasta el momento, de tres ediciones de Gran Hermano) y la RTP, que considera Operaci¨®n Triunfo un formato muy positivo para una cadena p¨²blica y completamente alejado de los habituales reality shows.
Los responsables de la RTP tienen previsto incluir en las emisiones que comienzan el d¨ªa 10 de febrero algunos reportajes de sus enviados especiales a Espa?a. Precisamente la pr¨®xima semana un equipo de la RTP se desplazar¨¢ a Barcelona para grabar entresijos del concurso, as¨ª como entrevistas con sus protagonistas.
Academia en casa
Por otro lado, Canal Operaci¨®n Triunfo pretende convertir su oferta tem¨¢tica en un 'curso de formaci¨®n a distancia', seg¨²n Joan Ramon Mainat, reponsable de la misma. De cara al a?o pr¨®ximo, los espectadores podr¨¢n seguir a trav¨¦s de Canal Sat¨¦lite Digital las ense?anzas de la academia con la transmisi¨®n simult¨¢nea de las clases: ingl¨¦s, arte dram¨¢tico, canto... En la entrega para 2002-2003 repetir¨¢ el mismo equipo de presentadores y profesores, seg¨²n aseguraron ayer en fuentes de Gestmusic, productora del espacio.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.
